Yours
Seu
Courtnie Ramirez
Veja a traducao de Yours, de Courtnie Ramirez, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Yours, de Courtnie Ramirez, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Seu. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Antes mesmo de saber a verdade
Before I ever even knew the truth
Eu senti o amor de Jesus vindo de você
I felt Jesus' love from you
Eu me perguntei
Little me wondered
Depois de tudo que foi feito
After all that's been done
Será que algum dia encontrarei um lugar ao qual pertenço?
Will I ever find a place where I belong?
Um pouco nervoso
A little bit nervous
Sobre o homem, sobre esta casa
About the man, about this home
Será que algum dia vou deixá-lo fechar?
Will I ever let him close?
O suficiente para ser o único
Enough to be the one
Até onde você irá?
How far will you go?
Como meu coração saberá?
How will my heart know?
São seus braços que me seguram quando estou caindo
It's your arms that hold me when I'm falling
São suas palavras que me disseram que sou o suficiente
It's your words that told me that I'm enough
Seu amor constrói uma confiança
Your love builds a trust
Agora eu sei, agora eu sei que estou seguro e protegido
Now I know, now I know I am safe and secur
Desde que sou seu, oh-oh
Since I've been yours, oh-oh
Você me chama de seu, oh-oh
You call me yours, oh-oh
Uma parte de mim se perguntou
A part of m wondered
Quanto tempo tudo isso duraria?
How long would all this last?
É bom demais para ser verdade?
Is it too good to be true?
Só o tempo dirá
Only time will tell
Todas as minhas perguntas
All of my questions
Lentamente se desfez
Have slowly come undone
E o coração desta menina finalmente foi conquistado
And this little girl's heart is finally won
Até onde você irá?
How far will you go?
Como meu coração saberá?
How will my heart know?
São seus braços que me seguram quando estou caindo
It's your arms that hold me when I'm falling
São suas palavras que me disseram que sou o suficiente
It's your words that told me that I'm enough
Seu amor constrói uma confiança
Your love builds a trust
Agora eu sei, agora eu sei que estou seguro e protegido
Now I know, now I know I am safe and secur
Desde que sou seu, oh-oh
Since I've been yours, oh-oh
Você me chama de seu, oh-oh
You call me yours, oh-oh
Antes mesmo de saber a verdade
Before I ever even knew the truth
Eu senti o amor de Jesus vindo de você
I felt Jesus' love from you
São seus braços que me seguram quando estou caindo
It's your arms that hold me when I'm falling
São suas palavras que me disseram que sou o suficiente
It's your words that told me that I'm enough
São seus braços que me seguram quando estou caindo
It's your arms that hold me when I'm falling
São suas palavras que me disseram que sou o suficiente
It's your words that told me that I'm enough
Seu amor constrói uma confiança
Your love builds a trust
Agora eu sei, agora eu sei que estou seguro e protegido
Now I know, now I know I am safe and secur
Desde que sou seu, oh-oh
Since I've been yours, oh-oh
Você me chama de seu, oh-oh
You call me yours, oh-oh
Eu sou seu, eu sou seu
I'm yours, I'm yours
Ooooooh
Oooooooh
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Yours?
Veja a traducao de Yours, de Courtnie Ramirez, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Seu.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.