Your Beloved
Seu Amado
Brent Helming
Veja a traducao de Your Beloved, de Brent Helming, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Your Beloved, de Brent Helming, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Seu Amado. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Senhor, foi você
Lord it was You
Você criou os céus
You created the heavens
Senhor, foram Suas mãos
Lord it was Your hands
Isso colocou as estrelas em seus lugares
That put the stars in their place
Senhor, é a Tua voz
Lord it is Your voice
Isso comanda a manhã
That commands the morning
Porque até os oceanos e suas ondas
Cause even oceans and their waves
Curve-se aos seus pés, ó Deus
Bow at Your feet, O God
Senhor quem sou eu
Lord who am I
Comparado à sua glória
Compared to Your glory
Senhor quem sou eu
Lord who am I
Comparado com sua majestade
Compared to your majesty
Eu sou seu amado
Im Your beloved
Sua criação
Your creation
E você me ama como eu sou
And You love me as I am
Você me chama de escolhido
You call me chosen
Para o seu reino
For Your kingdom
Sem vergonha de me chamar de seu
Unashamed to call me Your own
Porque eu sou seu amado
Cause Im Your beloved
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Your Beloved?
Veja a traducao de Your Beloved, de Brent Helming, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Seu Amado.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.