You So I
Você então eu
Henning Ohlenbusch
Veja a traducao de You So I, de Henning Ohlenbusch, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de You So I, de Henning Ohlenbusch, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Você então eu. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
não me lembro do tempo
I dont remember the weather
não me lembro do lugar
I dont remember the place
Eu acho que estávamos juntos
I think that we were together
Porque eu ainda posso ver seu rosto
Cause I can still see your face
Você sorriu, então eu sorri também
You smiled, so I smiled, too
Você sorriu, então eu sorri
You smiled, so I smiled
não me lembro da temporada
I dont remember the season
não me lembro do dia
I dont remember the day
não lembro o motivo
I dont remember the reason
Alguém estava indo embora
Someone was going away
Você chorou, então eu chorei também
You cried, so I cried, too
Você chorou, então eu chorei
You cried, so I cried
O que devemos fazer com todo esse tempo
What should we do with all this time
E quando é através de quais partes são minhas
And when its through which parts are mine
não me lembro do local
I dont remember the venue
Foi antes ou depois da fumaça
Was it pre or post smoke
Pedimos batatas fritas fora do menu
We ordered fries off the menu
A garçonete odiou minha piada
The waitress hated my joke
E você riu, então eu ri também
And you laughed, so I laughed, too
Você riu, então eu ri
You laughed, so I laughed
E você riu, então eu ri também
And you laughed, so I laughed, too
Você riu, então eu ri
You laughed, so I laughed
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de You So I?
Veja a traducao de You So I, de Henning Ohlenbusch, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Você então eu.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.