Wuthering Waves
Ondas Uivantes
When The Bird Glides Across…
Veja a traducao de Wuthering Waves, de When The Bird Glides Across…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Wuthering Waves, de When The Bird Glides Across…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Ondas Uivantes. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Pássaros, por favor, enviem esta música para as almas
Birds, please send this song to the souls
Que estão oprimidos pela dor, mas encontram forças para acreditar
Who are weighed down by grief yet find the strength to believe
Tecer um sonho comigo na tapeçaria das marés
Weave a dream with me on the tapestry of tides
Toque minhas cordas para a dança interminável do tempo
Strum my strings for the endless dance of time
Voar não é fugir
To fly is not to flee
Mas para viajar em direção aos sonhos
But to journey towards the dreams
Todas as esperanças nos libertarão de dúvidas e medos profundos
All the hopes will set us free from doubts and fears deep within
Deixe o nascer do sol dourar nossas asas
Let the sunrise gild our wings
Deixe o crepúsculo acalmar nossa pele
Let the twilight soothe our skin
No céu, estamos sempre selvagens e livres
In the sky, we're forever wild and free
{Instrumental}
{Instrumental}
Interlúdio
Interlude
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Voar não é fugir
To fly is not to flee
Mas para viajar em direção aos sonhos
But to journey towards the dreams
Todas as esperanças nos libertarão de dúvidas e medos profundos
All the hopes will set us free from doubts and fears deep within
Deixe o nascer do sol dourar nossas asas
Let the sunrise gild our wings
Deixe o crepúsculo acalmar nossa pele
Let the twilight soothe our skin
No céu, estamos sempre selvagens e livres
In the sky, we're forever wild and free
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Wuthering Waves?
Veja a traducao de Wuthering Waves, de When The Bird Glides Across…, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Ondas Uivantes.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.