Traducao musical

Would If I Could

Cara Rose | Faria se eu pudesse

Original

Só quero saber se é a sua voz que estou ouvindo

Traducao

Just wanna know it's your voice I'm hearing

Original

Vá com o fluxo, não leve você a lugar nenhum comigo, sim

Traducao

Go with the flow don't get you nowhere with me yeah

Original

Você tem que me dar vida

Traducao

You gotta give me life

Original

Não preciso saber se sou eu que você está sonhando

Traducao

Don't need to know if it's me you've been dreaming

Original

Só preciso saber que você estará lá quando eu precisar de você

Traducao

Just gotta know that you'll be right there when I need you

Original

Como quando a chuva rompe

Traducao

Like when the rain breaks through

Original

Perdoe meu olhar

Traducao

Forgive my stare

Original

Eu pensei ter ouvido você dizer ali mesmo

Traducao

I thought I heard you say right there

Original

Entre rápido

Traducao

Jump in quick

Original

Criança, você sabe que vai ficar bem

Traducao

Child you know you're gonna be sound

Original

Você me pegou por perto

Traducao

You got me around

Original

Alto demais para descer, não

Traducao

Too high to be down, no

Original

Sem fumaça, todas as nuvens, não, não

Traducao

No smoke all cloud, no nooo

Original

E quando a noite chegar

Traducao

And when the night comes

Original

Leva você em seus braços

Traducao

It takes you in it's arms

Original

Você está longe, longe do perigo

Traducao

You're far, far from harm

Original

Faça, faça, faça, faça

Traducao

Do do do do dooo

Original

Você sabe que eu faria isso se pudesse te dar algo

Traducao

You know I would if I could give you something

Original

Veja como as nuvens permanecem

Traducao

Look how the clouds stay about

Original

Para nos impedir de queimar

Traducao

To stop us burning

Original

Bem, isso é algo que estou aprendendo

Traducao

Well that's something I'm learning

Original

Agradeça meu dia

Traducao

Grace my day

Original

Eu gostaria que você dissesse

Traducao

I'd like you to say

Original

Que há tanto

Traducao

That there's so much

Original

Há tanto para estar aqui

Traducao

There's so much to be here for

Original

Ahhhh

Traducao

Ohhhh

Original

Perdoe meu olhar

Traducao

Forgive my stare

Original

Eu pensei ter ouvido você dizer ali mesmo

Traducao

I thought I heard you say right there

Original

Entre rápido

Traducao

Jump in quick

Original

Criança, você sabe que vai ficar bem

Traducao

Child you know you're gonna be sound

Original

Você me pegou por perto

Traducao

You got me around

Original

Alto demais para descer, não

Traducao

Too high to be down, no

Original

Sem fumaça, todas as nuvens, não, não

Traducao

No smoke all cloud, no noooo

Original

E quando a noite chegar

Traducao

And when the night comes

Original

Leva você em seus braços

Traducao

It takes you in its arms

Original

Você está longe, longe do perigo

Traducao

You're far, far from harm

Original

Faça, faça, faça, faça, dooo

Traducao

Do do do do do do do dooo

Original

Só quero saber se é a sua voz que estou ouvindo

Traducao

Just wanna know it's your voice I'm hearing

Publicidade