🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Winter Rains

Chuvas de inverno

Demis Roussos

Veja a traducao de Winter Rains, de Demis Roussos, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Winter Rains, de Demis Roussos, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Chuvas de inverno. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

No nascer da manhã

In the early morning rise

Você traz lágrimas aos meus olhos

You bring tears into my eyes

Mas eu sei que seremos verdadeiros

But I know that we'll be true

Para sempre, oh juntos

Forever oh together

O verão brilha e o inverno chove

Summer shines and winter rains

Folhas caindo de salgueiros

Falling leaves from willow trees

Há uma coisa que eu só sei

There's one thing I only know

Eu te amo, ah, eu te amo mais

I love you oh I love you more

Eu preciso de você, oh, eu te quero mais

I need you oh I want you more

Eu te amo

I love you

O verão brilha e o inverno chove

Summer shines and winter rains

Folhas caindo de salgueiros

Falling leaves from willow trees

Há uma coisa que eu só sei

There's one thing I only know

Eu te amo

I love you

Beba comigo meu vinho de verão

Drink with me my summerwine

Você e eu viveremos para morrer

You and I will live to die

Mas enquanto formos um

But as long as we are one

Para sempre, ah

Forever oh

Eu te amo, ah, eu te amo mais

I love you oh I love you more

Eu preciso de você, oh, eu te quero mais

I need you oh I want you more

Eu te amo

I love you

O verão brilha e o inverno chove

Summer shines and winter rains

Folhas caindo de salgueiros

Falling leaves from willow trees

Há uma coisa que eu só sei

There's one thing I only know

Eu te amo

I love you

No nascer da manhã

In the early morning rise

Você traz lágrimas aos meus olhos

You bring tears into my eyes

Mas eu sei que seremos verdadeiros

But I know that we'll be true

Para sempre, oh juntos

Forever oh together

Deixe-me te amar mais

Let me love you more

Deixe-me te amar tanto

Let me love you so

Deixe-me te amar mais

Let me love you more

Deixe-me te amar tanto

Let me love you so

Deixe-me te amar mais

Let me love you more

Deixe-me te amar tanto

Let me love you so

Deixe-me te amar mais

Let me love you more

Deixe-me te amar tanto

Let me love you so

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Winter Rains?

Veja a traducao de Winter Rains, de Demis Roussos, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Chuvas de inverno.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.