🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Winds Cry Out

Os Ventos Gritam

The Echoes Soar - Timeless…

Veja a traducao de Winds Cry Out, de The Echoes Soar - Timeless…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Winds Cry Out, de The Echoes Soar - Timeless…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Os Ventos Gritam. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

Através da névoa e da pedra

Through mist and stone

Os sussurros aumentam

The whispers rise

Uma história de deuses sob os céus

A tale of gods beneath the skies

Nas sombras profundas

In shadows deep

As raízes ainda cantam

The roots still sing

A terra se lembra de tudo

The earth remembers everything

Ah, ah, ah

Oh oh ah

Oh, levante-se

Oh rise

Vós, espíritos da chama

Ye spirits of the flame

Os ventos clamam

The winds cry out

Eles chamam seu nome

They call your name

Através do fogo e da tempestade

Through fire and storm

Os ecos sobem

The echoes soar

O antigo coração bate cada vez mais

The ancient heart beats evermore

A asa de um corvo corta a névoa

A raven's wing cuts through the haze

Guiando almas perdidas pelo labirinto

Guiding lost souls through the maze

Os fiordes ressoam com segredos antigos

The fjords resound with secrets old

Uma história gravada em gelo e velho

A story etched in frost and goooooold

Oh, levante-se

Oh rise

Vós, espíritos da chama

Ye spirits of the flame

Os ventos clamam

The winds cry out

Eles chamam seu nome

They call your name

Através do fogo e da tempestade

Through fire and storm

Os ecos sobem

The echoes soar

O antigo coração bate cada vez mais

The ancient heart beats evermore

{Instrumental}

{Instrumental}

As runas se alinham

The runes align

N.C.

N.C.

Os fios se entrelaçam

The threads entwine

N.C.

N.C.

Um canto para cruzar o limite do tempo

A chant to cross the edge of time

N.C.

N.C.

Nyckelharpa chora

Nyckelharpa weeps

N.C.

N.C.

O violino chora

The fiddle cries

Os tambores de batalha acordam os esquis do norte

The battle drums wake northern skiiiiiiiies

Oh, levante-se

Oh rise

Vós, espíritos da chama

Ye spirits of the flame

Os ventos clamam

The winds cry out

Eles chamam seu nome

They call your name

Através do fogo e da tempestade

Through fire and storm

Os ecos sobem

The echoes soar

O antigo coração bate cada vez mais

The ancient heart beats evermore

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Winds Cry Out?

Veja a traducao de Winds Cry Out, de The Echoes Soar - Timeless…, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Os Ventos Gritam.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.