Whores
Prostitutas
Strangers On a Train
Veja a traducao de Whores, de Strangers On a Train, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Whores, de Strangers On a Train, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Prostitutas. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Há um tempo para o perdão
There is a time for forgiveness
Mas isso terá que ser depois que eu partir
But that will have to be after I'm gone
Eu odiei todos os meus dias aqui
I've hated all of my days here
Minhas noites, elas me ajudaram
My nights, they've helped me along
O calor que percebo ao meu redor
The warmth I perceive all around me
O fogo dos cadáveres permanece alto
Is fire from corpses staying high
Seus ídolos me enojam e me confundem
Your idols disgust and confound me
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu as chamo de prostitutas
And I call them whores
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu as chamo de prostitutas
And I call them whores
Já provei abraços amorosos
I've tasted of loving embraces
Mas o amor é tão facilmente comprado
But love is so easily bought
Com ganchos na minha carne em suas corridas
With hooks through my flesh in their races
Eles me tocaram com cascalho e lama
They touched me with gravel and mud
O calor que percebo ao meu redor
The warmth I perceive all around me
O fogo dos cadáveres permanece alto
Is fire from corpses staying high
Oh, seus ídolos me enojam e me surpreendem
Oh, your idols disgust and astound me
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu as chamo de prostitutas
And I call them whores
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu as chamo de prostitutas
And I call them whores
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu as chamo de prostitutas
And I call them whores
O calor que percebo ao meu redor
The warmth I perceive all around me
O fogo dos cadáveres permanece alto
Is fire from corpses staying high
Seus ídolos me enojam e me confundem
Your idols disgust and confound me
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu as chamo de prostitutas
And I call them whores
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu as chamo de prostitutas
And I call them whores
Você os chama de heróis
You call them heroes
E eu-eu as chamo de prostitutas
And I-I call them whores
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Whores?
Veja a traducao de Whores, de Strangers On a Train, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Prostitutas.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.