While My Guitar Gently Weeps
Enquanto minha guitarra chora suavemente
Powderfinger
Veja a traducao de While My Guitar Gently Weeps, de Powderfinger, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de While My Guitar Gently Weeps, de Powderfinger, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Enquanto minha guitarra chora suavemente. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
não sou bom o suficiente para fazer os solos. Toque os versos como
im not good enough to do the solo's. Play the verses as
acordes de compasso e partes do refrão como acordes normais.
bar chords and the chorus parts as normal chords.
Eu olho para todos vocês, vejo o amor que está dormindo
I look at you all see the love there that's sleeping
Enquanto minha guitarra chora suavemente
While my guitar gently weeps
Eu olho para o chão e vejo que precisa ser varrido
I look at the floor and I see it needs sweeping
Ainda minha guitarra chora suavemente
Still my guitar gently weeps
Eu não sei como ninguém te disse como desdobrar seu amor
I don't know how nobody told you how to unfold your love
Eu não sei como alguém te controlou
I don't know how someone controlled you
Eles compraram e venderam você
They bought and sold you
Eu olho para o mundo e percebo que ele está girando
I look at the world and I notice it's turning
Ainda minha guitarra chora suavemente
Still my guitar gently weeps
Com cada erro, certamente devemos estar aprendendo
With every mistake we must surely be learning
Ainda minha guitarra chora suavemente
Still my guitar gently weeps
Eu não sei como você estava invertido
I don't know how you were inverted
Você estava me pervertendo
You were perverting me
Eu não sei como você estava invertido
I don't know how you were inverted
Ninguém me alertou
No one alerted me
Eu olho para todos vocês, vejo o amor que está dormindo
I look at you all see the love there that's sleeping
Ainda minha guitarra chora suavemente
Still my guitar gently weeps
Olhem para todos vocês...
Look at you all...
Enquanto minha guitarra chora suavemente
While my guitar gently weeps
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de While My Guitar Gently Weeps?
Veja a traducao de While My Guitar Gently Weeps, de Powderfinger, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Enquanto minha guitarra chora suavemente.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.