Where I Belong
Onde eu pertenço
Sia
Veja a traducao de Where I Belong, de Sia, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Where I Belong, de Sia, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Onde eu pertenço. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Sem verdade
Without truth
Nós perdemos
We lose
No entanto, queremos poupar os sentimentos daqueles
Yet we want to spare the feelings of those
Nós amamos
We love
Não chore
Don't cry
Todos nós mentimos
We've all lied
Mas sempre há espaço para o perdão
But there is always room for forgiveness
Meu amigo
My friend
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço
I know where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
Brilhar
Shine
Você está bem
You're fine
Veja, eu sempre terei um sorriso para você
See I will always have a smile for you
Meu amor
My love
E ainda
And still
Vamos
We will
Fique bem e ao longo do caminho aprenderemos uma ou duas coisas
Be ok and along the way we'll learn a thing or two
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço
I know where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço
I know where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço, onde pertenço
I know where I belong, where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço, onde pertenço
I know where I belong, where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço, onde pertenço
I know where I belong, where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço, onde pertenço
I know where I belong, where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
Então não me trate mal, apenas fique feliz por eu ser forte
So don't treat me bad just be glad I am strong
Eu sei onde pertenço, onde pertenço
I know where I belong, where I belong
E logo você verá que somos abençoados e completos
And soon you will see we are blessed and complete
Há um lugar aqui para você comigo
There's a place here for you with me
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Where I Belong?
Veja a traducao de Where I Belong, de Sia, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Onde eu pertenço.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.