Traducao de musica

Whenever You're Near Me

Sempre que você estiver perto de mim

Ace of Base

Veja a traducao de Whenever You're Near Me, de Ace of Base, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Ace of Base

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Whenever You're Near Me, de Ace of Base, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Sempre que você estiver perto de mim. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Sempre que você está perto de mim eu te dou tudo que tenho

Whenever you're near me I give you everything I have

Alguém em quem acreditar quando as coisas estão boas e quando estão ruins

Someone to believe in when things are good and when they're bad

Você sabe como me agradar, oh, como ninguém consegue

You know how to please me ooh like nobody can

Alguém em quem acreditar, seja meu amor e seja meu amigo

Someone to believe in be my love and be my friend

Quando todas as corridas terminam e o dia está se aproximando

When every race is run and the day is closing in

Eu sinto a necessidade de te abraçar, deixe a noite começar

I feel the need to hold you let the night begin

Venha suavemente para mim, me mostre por que

Come softly to me show me why

Mal posso esperar para sentir as batidas do seu coração

I cannot wait to feel the beating of your heart

Os dias são longos, eles apenas nos mantêm separados

The days are long they're just keeping us apart

Venha suavemente para mim, me mostre por que

Come softly to me show me why

Sempre que você está perto de mim

Whenever you're near me

O amor é a razão pela qual podemos nos sentir assim por dentro, oh oh

Love is the reason we can feel this way inside oh oh

Virando o mundo e nos deixando selvagens

Turning the world around and making us wild

O amor é a música que bate em nossos corações esta noite, oh, oh

Love is the music beating in our hearts tonight oh oh

Iluminando o caminho para nos levar mais fundo

Lighting the way to take us deeper inside

Sempre que você está, sempre que você está perto de mim eu te dou tudo que tenho

Whenever you're, whenever you're near me I give you everything I have

Alguém em quem acreditar quando as coisas estão boas e quando estão ruins

Someone to believe in when things are good and when they're bad

Você sabe como me agradar, oh, como ninguém consegue

You know how to please me ooh like nobody can

Alguém em quem acreditar, seja meu amor e seja meu amigo

Someone to believe in be my love and be my friend

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora