Traducao musical

When We Were Younger

Grentperez | Quando éramos mais jovens

Original

E7M E4 E7M E4

Traducao

E7M E4 E7M E4

Original

G#m Gº

Traducao

G#m Gº

Original

Eu me lembro, sentado sozinho

Traducao

I can recall, sittin' alone

Original

O último que sobrou para sair

Traducao

The last one left to leave

Original

Então você me perguntou se poderia me levar para casa

Traducao

So you had asked me if you could walk me home

Original

G#m Gº

Traducao

G#m Gº

Original

E ainda posso ouvir o sinal da escola tocar

Traducao

And, I can still hear that school bell ring

Original

E ninguém mais poderia dizer que minha carranca estava escondida por um sorriso

Traducao

And no one else could tell my frown was hidden by a grin

Original

E7M A7M D

Traducao

E7M A7M D

Original

Todas aquelas memórias que compartilhamos

Traducao

All those memories we shared

Original

G#m Gº

Traducao

G#m Gº

Original

Todas as ruas que costumávamos percorrer

Traducao

All the streets we used to roam

Original

São os pigmentos que você pintou

Traducao

Are the pigments that you painted

Original

Agora meu mundo não é monocromático

Traducao

Now my world's not monochrome

Original

Quando éramos mais jovens

Traducao

Back when we were younger

Original

E nossos sonhos eram inexplorados

Traducao

And our dreams were unexplored

Original

E7M

Traducao

E7M

Original

Nós só precisamos um do outro

Traducao

We just needеd each other

Original

Traducao

Original

Não foi possível pedir mais

Traducao

Couldn't evеr ask for more

Original

Oh, ninguém tinha falhas

Traducao

Oh, nobody had flaws

Original

E nada teve uma causa

Traducao

And nothing had a cause

Original

E7M E4 E7M

Traducao

E7M E4 E7M

Original

Quando éramos mais jovens (Mhm)

Traducao

When we were younger (Mhm)

Original

Sim, eu me lembro

Traducao

Yes, I recall

Original

Traducao

Original

O que começou tudo

Traducao

What started it all

Original

Nossa interminável conversa sobre futura ocupação

Traducao

Our endless conversation about future occupation

Original

E nós, não podíamos ser vistos

Traducao

And we, we couldn't be seen

Original

Traducao

Original

Fiquei tão perdido em nossos sonhos

Traducao

Got so lost in our dreams

Original

Perguntando "Para onde foi o tempo?"

Traducao

Askin' "Where did the time go?"

Original

Costumava se mover tão devagar"

Traducao

It used to move so slow"

Original

(Espere um minuto, você poderia desacelerar, por favor?)

Traducao

(Wait a minute could you slow it down please?)

Original

E7M A7M D

Traducao

E7M A7M D

Original

Mas aquelas memórias que compartilhamos

Traducao

But those memories we shared

Original

Todas as ruas que costumávamos percorrer

Traducao

All the streets we used to roam

Original

São os pigmentos que você pintou

Traducao

Are the pigments that you painted

Original

Agora meu mundo não é monocromático

Traducao

Now my world's not monochrome

Original

Quando éramos mais jovens

Traducao

Back when we were younger

Original

E nossos sonhos eram inexplorados

Traducao

And our dreams were unexplored

Original

E7M

Traducao

E7M

Original

Nós apenas precisávamos um do outro

Traducao

We just needed each other

Original

Traducao

Original

Nunca poderia pedir mais

Traducao

Couldn't ever ask for more

Original

Oh, ninguém tinha falhas

Traducao

Oh, nobody had flaws

Original

E nada teve uma causa

Traducao

And nothing had a cause

Original

E7M E4 E7M

Traducao

E7M E4 E7M

Original

Quando éramos mais jovens (Mhm)

Traducao

When we were younger (Mhm)

Original

( G#m Gº F#m7 B7 )

Traducao

( G#m Gº F#m7 B7 )

Original

( G#m Gº F#m7 B7 )

Traducao

( G#m Gº F#m7 B7 )

Original

Quando éramos mais jovens

Traducao

Back when we were younger

Original

E nossos sonhos eram inexplorados (sonhos eram inexplorados)

Traducao

And our dreams were unexplored (Dreams were unexplored)

Original

E7M

Traducao

E7M

Original

Nós apenas precisávamos um do outro

Traducao

We just needed each other

Original

Traducao

Original

Nunca poderia pedir mais (não poderia pedir mais)

Traducao

Couldn't ever ask for more (Couldn't ask for more)

Original

Ooh, ninguém tinha falhas (Ninguém tinha falhas)

Traducao

Ooh, nobody had flaws (Nobody had flaws)

Original

E nada teve uma causa (Nada teve uma causa)

Traducao

And nothing had a cause (Nothing had a cause)

Original

E7M E4

Traducao

E7M E4

Publicidade