When All This Is Over
Foy Vance | Quando tudo isso acabar
F C %
F C %
F Sou %
F Am %
F C %
F C %
Dm F %
Dm F %
Quando tudo isso acabar
When all this is over
Nós iremos para nossa própria casa
We'll go to our own home
Tire nossas roupas velhas
Take off our old clothes
Deixe nossa pele brilhar
Let our skin shine
Quando tudo isso acabar
When all this is over
Nós viveremos nossas velhas esperanças
We'll out live our old hopes
Corte todas as cordas velhas
Cut all the old ropes
E abra bem
And open wide
Me ame, meu querido
Love me my darling
Como o primeiro dia de inverno
Like the first day of winter
Pesado e quente lá
Heavy and warm there
Sob a luz
Under the light
De uma única vela
Of one single candle
Um amor que não podemos suportar
A love we cannot handle
Nos fundirá
Will meld us together
Faça tudo bem
Make it alright
Interlúdio:
Interlude:
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Quando tudo isso acabar
When all this is over
Nós iremos para a nossa corrente
We'll go to our chain
E nós permaneceremos
And we will remain
Ainda mais do que isso
Still more than that
Quando tudo isso acabar
When all this is over
Vamos passear pelo jardim
We'll walk through the garden
Não é mais difícil
No longer hard
Para quantos homens
For how many men
Me ame, meu querido
Love me my darling
Como o primeiro dia de inverno
Like the first day of winter
Pesado e quente lá
Heavy and warm there
Sob a luz
Under the light
De uma única vela
Of one single candle
Um amor que não podemos suportar
A love we cannot handle
Nos fundirá
Will meld us together
Faça tudo bem
Make it alright
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh