When A Man Is Wrong
Quando um homem está errado
Seal
Veja a traducao de When A Man Is Wrong, de Seal, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de When A Man Is Wrong, de Seal, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Quando um homem está errado. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Os perigos da solidão
The perils of lonelyness
Os prazeres do amor
The pleasures of love
Que encontramos
That we find
Os argumentos iminentes
The arguements immenent
A expressão no rosto dela
The look on her face
Enquanto choramos
As we cry
Não há nada quando você cai sozinho
There?s nothing when you fall alone
Há ódio quando você cai ao lado
There?s hate when you fall by the side
Você sabe que eu não queria machucar você, amor
You know that I didnt mean to hurt you love
Eu só preciso de um pouco de luz
I just need some light
Na minha vida
On my life
Mas quando um homem está errado
But when a man is wrong
Enfrentando todos os erros
Facing all the mistakes
Que ele terminou
That he?s done
Não pode haver certo
There can be no right
Agora, se eu fosse um homem santo
Now if I was a holy man
E você era a canção do diabo
And you were the devil song
E se eu gostasse do que você tocava
And if I liked what you played
Isso significa que você está certo e eu estou errado?
Does that mean you?re right and I?m wrong?
Você sabe, há perigo em uma serenata, meu amigo
You know, there?s danger in a serenade, my friend
Existe até amor se você encontrar o que deseja
There?s even love if you find what you want
E há razão para ter medo
And there?s reason to be afraid
E razão para abrir seu coração
And reason to open your heart
Mas quando um homem está errado
But when a man is wrong
Enfrentando todos os erros
Facing all the mistakes
Que ele terminou
That he?s done
Não pode haver certo
There can be no right
Ah, meu amigo A
Oh my friend A
Às vezes eu entendo as coisas erradas para acertar
I sometimes get things wrong to get things right
Ah, meu amigo A
Oh my friend A
Você sabe que às vezes eu entendo as coisas erradas para acertar as coisas C
You know I sometimes get things wrong to get things right C
Ah, meu amigo
Oh my friend
Quando estou errado
When I?m wrong
Enfrentando todos os erros que são cometidos
Facing all the mistakes that are done
Quando um homem
When a man
Quando esse homem está errado
When this man is wrong
Não pode haver certo
There can be no right
Não pode haver certo
There can be no right
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de When A Man Is Wrong?
Veja a traducao de When A Man Is Wrong, de Seal, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Quando um homem está errado.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.