What Keeps Me Up
O que me mantém acordado
Please Madame
Veja a traducao de What Keeps Me Up, de Please Madame, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de What Keeps Me Up, de Please Madame, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como O que me mantém acordado. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Lightning Cream Soda vomitando em um táxi como eu te disse
Lightning Cream Soda Puking in a cab just like I've told ya
Um novo começo Rainha assassina
A fresh start Killer queen
Linhas de um espelho como se tivéssemos 23 anos
Lines of a mirror like we’re 23
Mau amigo, ainda assim eu te amo
Bad friend Still I love ya
É louco como a vida muda quando você está desbotado
Crazy how life changes when you're faded
Trovão Serotonina
Thunder Serotonin
Bloodrush, continue assim, minha divulgação
Bloodrush, keep up, my disclosure
O que me mantém acordado à noite
What keeps me up at night
O perfume está no seu pescoço
Is the perfume on your neck
1 2 0 bpm
1 2 0 bpm
Não quero dormir na minha cama
Don't wanna sleep in my bed
N.C.
N.C. F#m
O que me mantém acordado
What keeps Me Up
O perfume está no seu pescoço
Is the perfume on your neck
O que me mantém acordado
What keeps me Up
não quero dormir na minha cama
don’t wanna sleep in my bed
Escuridão, quarto escuro
Darkness, Dark room
Estou lhe dizendo que estou triste, mas sou muito puritano
I’m telling you I’m down but I’m way too prude
Temperamento louco, dobrador de 3 dias,
Crazy temper 3 day bender,
Bloodrush, continue assim, isso é uma espécie de
Bloodrush, keep up, that’s sort of
O que me mantém acordado à noite
What keeps me up at night
O perfume está no seu pescoço
Is the perfume on your neck
F#m. UM
F#m. A
1 2 0 bpm
1 2 0 bpm
Não quero dormir na minha cama
Don't wanna sleep in my bed
N.C.
N.C. F#m
O que me mantém acordado
What keeps Me Up
O perfume está no seu pescoço
Is the perfume on your neck
O que me mantém acordado
What keeps me Up
não quero dormir na minha cama
don’t wanna sleep in my bed
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de What Keeps Me Up?
Veja a traducao de What Keeps Me Up, de Please Madame, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como O que me mantém acordado.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.