What is autumn
O que é outono
DDT
Veja a traducao de What is autumn, de DDT, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de What is autumn, de DDT, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como O que é outono. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
DDT (banda russa) - O que é outono (Schto takoje osen)
DDT (Russian band) - What is autumn (Schto takoje osen)
Traduzido e tabulado em 03.01.2005 por Dimitri Marchasyew
Translated and tabbed on 03.01.2005 by Dimitri Marchasyew
O que é o outono, são os céus, chorando céus debaixo dos meus pés
What is autumn, it's the heavens, crying heavens underneath my feet
Pássaros e nuvens voam nas poças, outono já faz muito tempo que não estou com você
Birds and clouds fly apart in the puddles, autumn it's been long since I was with you
O que é o outono, são as bolinhas de gude que escurecem a fé no rio Neva
What is autumn, it's the marbles darkening faith on the Neva River
Outono você lembrou minha alma do mais importante, outono sem paz novamente você me deixa
Autumn you reminded my soul of the most important, autumn without peace again you leave me
O que é o outono, é o vento brincando novamente nas correntes rasgadas
What is autumn, it's the wind playing again in the torn chains
Outono, vamos rastejar, chegaremos até a resposta, pátria e eu, o que nos acontecerá
Autumn will we crawl will we get until the answer, motherland and me what shall befall us
Navios de outono queimam no céu, outono eu voaria daqui
Autumn ships burn in the sky, autumn I would from here fly
Lá fora, onde a tristeza se afoga no caminho cinzento e escuro do outono distante
Out there where sadness drowns in the gray, autumn dark distant way
A cidade enxameada derrete na neblina, outono, o que eu sabia de você
Swarmed city melts in the fog, autumn what did I know of you
Enquanto as folhas caírem rasgadas, o outono nunca está errado
As long as the leaves will fall torn, autumn is never wrong
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de What is autumn?
Veja a traducao de What is autumn, de DDT, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como O que é outono.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.