Traducao de musica

Were All Just Flies

Eram todos apenas moscas

The Wrote

Veja a traducao de Were All Just Flies, de The Wrote, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de The Wrote

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Were All Just Flies, de The Wrote, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Eram todos apenas moscas. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

O dia em que a terra parou

The day the earth stood still

É apenas uma memória distante

Is just a distant memory

As últimas pessoas restantes

The last remaining people

Apenas tentando mantê-lo girando

Just trying to keep it turning

Terebintina está à venda

Turpentine is on sale

Como se fosse compre um e ganhe outro de graça

Like it's buy one get one free

Os cegos são os sortudos

The blind they are the lucky ones

Para apenas sentir o cheiro da queima

To only smell the burning

Para onde eles vão?

Where do they go?

Quando seus olhos rolam em seus crânios

When their eyes roll in their skulls

Deve ser legal

It must be nice

Para conhecer seus sonhos de perto

To meet your dreams up close

O fraco brilho verde

The faint green afterglow

Isso sai todas as noites

That comes out every night

Somos todos apenas moscas

We're all just flies

Preso dentro de uma luz neon

Trapped inside a neon light

O forte sabor metálico

The strong metallic taste

Lembra que você está vivo

Reminds you you're alive

Pego em algum lugar no meio

Caught somewhere in the middle

Quando os mundos colidem

When the worlds collide

Para onde eles vão?

Where do they go?

Quando seus olhos rolam em seus crânios

When their eyes roll in their skulls

Deve ser legal

It must be nice

Para conhecer seus sonhos de perto

To meet your dreams up close

A igreja quebrada na cidade

The broken church in town

Que proclamou que o fim estava próximo

That proclaimed the end was nigh

O padre está lá dançando

The priest is in there dancing

Só para passar o tempo

Just to pass the time

A casa sempre vencerá

The house will always win

Neste caleidoscópio do pecado

In this kaleidoscope of sin

Apenas me coloque de volta para dormir

Just put me back to sleep

Por pelo menos mil anos

For at least a thousand years

Para onde eles vão?

Where do they go?

Quando seus olhos rolam em seus crânios

When their eyes roll in their skulls

Deve ser legal

It must be nice

Para conhecer seus sonhos de perto

To meet your dreams up close

Deve ser legal

It must be nice

Para conhecer seus sonhos de perto

To meet your dreams up close

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora