We Remember
Nós nos lembramos
Newsboys
Veja a traducao de We Remember, de Newsboys, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de We Remember, de Newsboys, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Nós nos lembramos. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Como poderíamos esquecer
How could we forget
Quando você tocou a terra naquela noite estrelada
When You touched the earth on that starry night
Anjos cantaram glória a Deus nas alturas
Angels sang glory to God on high
Nós nos lembramos
We remember
Como poderíamos esquecer
How could we forget
O momento em que a água virou vinho
The moment the water became wine
Histórias de homens deixando tudo para trás
Stories of men leaving all behind
Nós nos lembramos
We remember
A história queima em nossos corações
The story burns upon our hearts
Uma cicatriz linda e vinculativa
A beautiful and binding scar
Para sempre nós iremos
Forever we will
Para sempre pensaremos em você
Forever we will think of You
Nós nos lembramos
We remember
Nós nos lembramos de você, oh Senhor
We remember You, Oh Lord
Nós nos lembramos
We remember
Nós nos lembramos de você, oh Senhor
We remember You, Oh Lord
Como poderíamos esquecer
How could we forget
Lá no jardim Você chorou por isso
There in the garden You cried for it
A cidade que te amaldiçoou e te entregou
The city that cursed You and turned You in
Nós nos lembramos
We remember
Como poderíamos esquecer
How could we forget
A morte não tem poder e somos livres
Death has no power and we are free
O bom pensamento de nós lá no calvário
The good thought of us there on calvary
Nós nos lembramos
We remember
A história queima em nossos corações
The story burns upon our hearts
Uma cicatriz linda e vinculativa
A beautiful and binding scar
Para sempre iremos, para sempre pensaremos em você
Forever we will, forever we will think of You
Ah, pense em você
Oh think of You
Nós nos lembramos
We remember
Nós nos lembramos de você, oh Senhor
We remember You, Oh Lord
Nós nos lembramos
We remember
Nós nos lembramos de você, oh Senhor
We remember You, Oh Lord
Oh, as coisas que você fez
Oh, the things that You have done
E grandes coisas que você ainda precisa fazer
And great things You've yet to do
Oh, Jesus, nós nos lembramos de Ti
Oh, Jesus, we remember You
Como poderíamos esquecer
How could we forget
No momento em que seu amor rolou a pedra
The moment Your love rolled the stone away
Nossos corações foram abertos nossas vidas foram mudadas
Our hearts were opened our lives were changed
Nós nos lembramos
We remember
Como poderíamos esquecer
How could we forget
A promessa de esperança e aquele som de trombeta
The promise of hope and that trumpet sound
Veremos Sua glória afastar as nuvens
We'll see Your glory roll back the clouds
Nós nos lembramos
We remember
//Oh, oh, oh, ohoh, ohnós nos lembramos //
//Oh, oh, oh, ohoh, ohwe remember //
Nós nos lembramos de Ti, ó Senhor
We remember You, O Lord
Nós nos lembramos de você, nosso rei
We remember You our King
Nós nos lembramos de você, filho de Deus
We remember You the son of God
Quem veio para nos libertar
Who came to set us free
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de We Remember?
Veja a traducao de We Remember, de Newsboys, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Nós nos lembramos.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.