Waste Another Day
Desperdiçar outro dia
Brooke Fraser
Veja a traducao de Waste Another Day, de Brooke Fraser, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Waste Another Day, de Brooke Fraser, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Desperdiçar outro dia. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Não diga que é muito cedo
Don't you say it's too early
Amor, eu não quero desperdiçar o dia
Baby I don't wanna waste the day
Quando temos tudo do nosso lado
When we've everything on our side
E nada em nosso caminho
And nothing in our way
Podemos fazer o que quisermos
We can do what we wanna
'Porque hoje o mundo é nosso
'Cos today the world is ours
Nada cinza, apenas tempo real e cor
Nothing gray, just real time and colour
Em que reduzir as horas
In which to whittle away the hours
Poderíamos falar até que nada fique por dizer
We could speak 'til nothing's left unspoken
Poderíamos dirigir até ficarmos sem estrada
We could drive 'til we've run out of road
Poderíamos beber até esvaziarmos o oceano
We could drink 'til we've emptied the ocean
Mas eu ficaria feliz aqui
But I'd be happy here
Feliz apenas por te abraçar
Happy just to hold you
'Até que os sóis e os planetas desapareçam
'Til the suns and planets disappear
Eu poderia ficar em seus braços o ano todo
I could stay in your arms all year
Mesmo que isso signifique o infinito através
Even if that means infinity through
Se ser produtivo é estar com você
If being producttive is being with you
Então querido, eu não quero desperdiçar mais um dia
Then baby I don't want to waste another day
Vou gritar bem alto o que estou sentindo
I'll shout aloud what I'm feeling
Deixe minha língua não ficar mais quieta
Let my tongue be still no more
Agora eu sei que é a coisa real
Now I know that it's the real thing
Apenas tente me manter quieto sobre isso
Just try and keep me quiet about it
Oh...
Oh...
Porque poderíamos ficar olhando até que ambos ficássemos cegos
'Cos we could stare until we both are blinded
Poderíamos cair até a gravidade cansar
We could fall 'til gravity gets tired
Poderíamos perder nosso amor apenas para reencontrá-lo
We could lose our love just to re-find it
Mas estou feliz aqui
But I'm just happy here
Feliz por ficar ao seu lado
Happy staying beside you
(Refrão)
(Refrão)
(Refrão)
(Refrão)
(solo 3x)
(solo 3x)
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
But Beautiful
Chet Baker
-
2
All Around The World
Little Richard
-
3
No Tengas Miedo
El Canijo de Jerez
-
4
Tako lepo si zlomila mi srce
Nude
-
5
Tá Ruim, Mas Ta Bom
Gilberto e Gilmar
-
6
Como Yo Nadie Te Amado
Bon Jovi
-
7
Alegria De Viver
Paula Córdova
-
8
Pass It On
Bob Marley
-
9
Fiel É Deus (part. Julliany Souza E Léo Brandão)
Isaías Saad
-
10
Só Alegria
Pixote
-
11
Goodnight
Scott Alan
- 12 S Hebron Santo De Israel - Ministérios
-
13
Storybook
Skinny Living
-
14
Mulheres Em Missão
Igreja Adventista do…
- 15 A Sureño Altiro Angelo Pierattini y las…
-
16
Sambinha Oriental
Sônia Katherine
-
17
Amor Sem Fim
Bruna Paula
-
18
Part Time Girlfriend
James Hyland
-
19
Algo Restou
Lipstick
-
20
Foi Por Amor
Scheila Vitorino