Want To
Quero
Sugarland
Veja a traducao de Want To, de Sugarland, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Want To, de Sugarland, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Quero. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
(INTRODUÇÃO:)
(INTRO:)
(VERSÍCULO 1:)
(VERSE 1:)
Eu arrumei um refrigerador e uma muda de roupa
I've packed a cooler and a change of clothes
Vamos pular e ver até onde vai
Let's jump and see how far it goes
Você pegou meu coração e o barco do seu pai
You got my heart and your daddy's boat
Temos a noite toda para fazê-lo flutuar
We got all night to make it float
Poderíamos sentar na praia, poderíamos ser apenas amigos
We could sit on the shore, we could just be friends
Ou poderíamos pular
Or we could jump in
[Refrão]D A
[Refrão]D A
O mundo inteiro pode mudar em um minuto
Whole world could change in a minute
Apenas um beijo poderia parar essa rotação
Just one kiss could stop this spinning
Poderíamos pensar sobre isso
We could think it through
Mas eu não quero, se você não quiser
But I don't want to, if you don't want to
Poderíamos manter as coisas iguais
We could keep things just the same
Saia daqui do jeito que viemos, sem nada a perder
Leave here the way we came, with nothing to lose
Mas eu não quero, se você não quiser
But I don't want to, if you don't want to
(VERSÍCULO 2:)
(VERSE 2:)
Eu coloquei seu anel no meu pescoço
I got your ring around my neck
E algumas noites eu não me arrependo
And a couple of nights I don't regret
Você tem um sonho de um diploma
You got a dream of a degree
E uma camisa que cheira a mim
And a shirt that smells like me
Sim, nós dois temos sonhos, poderíamos perseguir sozinhos
Yeah we both got dreams, we could chase alone
Ou poderíamos fazer o nosso próprio
Or we could make our own
[Refrão]D A
[Refrão]D A
O mundo inteiro pode mudar em um minuto
Whole world could change in a minute
Apenas um beijo poderia parar essa rotação
Just one kiss could stop this spinning
Poderíamos pensar sobre isso
We could think it through
Mas eu não quero, se você não quiser
But I don't want to, if you don't want to
Poderíamos manter as coisas iguais
We could keep things just the same
Saia daqui do jeito que viemos, sem nada a perder
Leave here the way we came, with nothing to lose
Mas eu não quero, se você não quiser
But I don't want to, if you don't want to
(PONTE:)
(BRIDGE:)
Nunca desperdice outro dia
Never waste another day
Me perguntando o que você jogou fora
Wonderin' what you threw away
Me segurando, segurando você
Holdin me, holdin you
Eu não quero, se você não quiser
I don't want to, if you don't want to
[Refrão]D A
[Refrão]D A
Poderíamos manter as coisas iguais
We could keep things just the same
Saia daqui do jeito que viemos, sem nada a perder
Leave here the way we came, with nothing to lose
Mas eu não quero, se você não quiser
But I don't want to, if you don't want to
(OUTRO:)
(OUTRO:)
Mas eu quero
But I want to
Mas eu quero você
But I want you
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Kleine Wolke Über Einem Französischen Mädchen
Echt
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
Balancê
Sara Tavares
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Clay
Manatee Commune
- 6 S Engelbewaarder Sasha & Davy
-
7
Topla Je Smrt
Metalsteel
-
8
Quem é você
Exaltasamba
-
9
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
10
Maybe someday
The Cure
- 11 M Amongst Majestic Mountains Mendy Chanin
- 12 F Subject ffleetwood_macsay_that_you_love_me.crd
-
13
Call Me Up
Ezio
-
14
Yesterday
Petula Clark
-
15
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
16
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
17
Mundo Malo
Paulino Bernal
-
18
Insuburdanation
Voodoo Glow Skulls
-
19
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
20
Vem Com Teu Fogo
Adorazione