Unbroken
Ininterrupto
Langdon Bradley
Veja a traducao de Unbroken, de Langdon Bradley, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Unbroken, de Langdon Bradley, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Ininterrupto. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
BPM: 94
BPM: 94
{Acordes}
{Chords}
FC x33231}
F/C x33231}
F6xx3231}
F6 xx3231}
Cavalo selvagem, ininterrupto,
Wild horse, unbroken,
Contra o vento, bem aberto,
Against the wind, wide open,
Espingarda carregada, coração ainda fumegante,
Loaded shotgun, heart still smokin,
Este mundo inteiro está tentando prender minha alma.
This whole world is tryna rope my soul in.
Talvez eu seja uma criança selvagem,
Maybe I'm a little wild child,
Mantendo-se fora da lei com estilo,
Keepin outlaw in style,
Bandido em meus ossos,
Bandit in my bones,
Como um Bronco que não está quebrado.
Like a Bronco that ain't broke.
Não vou parar até completar seis anos,
I ain't stoppin til I'm six down,
Debaixo da minha cidade natal,
Underneath my hometown,
Algum dia, quando eu for,
Someday when I go,
Coloque ininterrupto na minha pedra.
Put unbroken on my stone.
Interlúdio
Interlude
Uau. . .
Whoa . . .
Olhos azuis me trouxeram para a água,
Blue eyes brought me to the water,
Tentei desacelerar, mas só estou correndo mais forte,
Tried to slow down but I'm only running harder,
Vivendo a cem milhas por hora,
Livin a hundred miles an hour,
Desisti de tentar ser igual ao meu pai.
Gave up tryna be just like my father.
Talvez eu seja uma criança selvagem,
Maybe I'm a little wild child,
Mantendo-se fora da lei com estilo,
Keepin outlaw in style,
Bandido em meus ossos,
Bandit in my bones,
Como um Bronco que não está quebrado.
Like a Bronco that ain't broke.
Não vou parar até completar seis anos,
I ain't stoppin til I'm six down,
Debaixo da minha cidade natal,
Underneath my hometown,
Algum dia, quando eu for,
Someday when I go,
Coloque ininterrupto na minha pedra.
Put unbroken on my stone.
Interlúdio
Interlude
Uau. . .
Whoa . . .
Desde que percebi que o tempo é real,
Ever since I realize time is real,
E o arrependimento dói como o inferno,
And regret hurts like hell,
Tenho vivido como um rebelde,
I've been living like a rebel,
Ainda estou muito orgulhoso de onde vim,
I'm still damn proud of where I came from,
Mas no final.
But in the end.
Querida, sou uma criança selvagem,
Babe I'm a little wild child,
Mantendo-se fora da lei com estilo,
Keepin outlaw in style,
Bandido em meus ossos,
Bandit in my bones,
Como um Bronco que não está quebrado.
Like a Bronco that ain't broke.
Não vou parar até completar seis anos,
I ain't stoppin til I'm six down,
Debaixo da minha cidade natal,
Underneath my hometown,
Algum dia, quando eu for,
Someday when I go,
Coloque ininterrupto na minha pedra.
Put unbroken on my stone.
Interlúdio
Interlude
Uau. . .
Whoa . . .
Querida, sou uma criança selvagem,
Babe I'm a little wild child,
Mantendo-se fora da lei com estilo,
Keepin outlaw in style,
Bandido em meus ossos,
Bandit in my bones,
Coloque ininterrupto na minha pedra.
Put unbroken on my stone.
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Unbroken?
Veja a traducao de Unbroken, de Langdon Bradley, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Ininterrupto.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.