Traducao de musica

True Love Lets Go

O verdadeiro amor vamos

Rachel Sermanni

Veja a traducao de True Love Lets Go, de Rachel Sermanni, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Rachel Sermanni

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de True Love Lets Go, de Rachel Sermanni, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como O verdadeiro amor vamos. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

O verdadeiro amor vamos embora

True love lets go

E você e eu sabemos

And you and I know

Uma montanha entre

A mountain between

De fogo e neve

Of fire and snow

Amar é viver de verdade

Loving is living true

E você não vai me deixar em paz

And you wont let me be

Se eu não te deixar

If I dont let go of you

O verdadeiro amor vamos embora

True love lets go

Queima durante a noite

It burns in the night

Uma sombra na escuridão

A shadow in darkness

Uma estrela à luz do dia

A star in the daylight

O amor é uma porta aberta

Love is an open door

Isso não vai fazer você ficar

It wont make you stay

Se você sente que há algo mais

If you feel like theres something more

O verdadeiro amor vamos embora

True love lets go

De rir vai morrer

In laughter will die

Uma mãe de órfãos

A mother of orphans

Uma lágrima do olho

A tear from the eye

Amar é passar

Loving is going through

Não pode dar a volta

It cant go around

Para fazer o que tem que fazer

To do what it has to do

D G7M

D G7M

Eu sei o que você está pensando

I know what youre thinking

Que de alguma forma estou quebrado

That somehow Im broken

Mas não consegue segurar uma chama

But it cant hold a flame

G7M

G7M

Para o fogo estou caminhando

To the fire Im walking

Uma chama queima

A blaze burns

Do outro lado da água

Across the water

Através de um véu

Through a veil

Subindo uma escada

Up a staircase

Não posso falhar

Cannot fail

Para me carregar

To carry me

E levar você

And carry you

E todos os outros também

And everybody elses too

G7M

G7M

E nós vamos nos mover

And we will move

Em uma idade

Into an age

E vire cinzas

And turn to ash

Na virada da página

At turn of page

C7M

C7M

E memórias

And memories

Como nomes em árvores

Like names on trees

Será esquecido

Will be forgot

E eu não vou

And I will not

lembrar

remember

Eu não vou aguentar

I will not hold on

Eu não vou tentar virar

I will not try turning

eu vou continuar

I will carry on

Porque o verdadeiro amor vamos

Coz true love lets go

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora