Truck Stop
Parada de caminhão
Into the Fog
Veja a traducao de Truck Stop, de Into the Fog, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Truck Stop, de Into the Fog, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Parada de caminhão. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
A única coisa que me mantém nesta estrada
The only thing keepin' me on this road
É um guarda-corpo e uma luz
Is a guardrail and a light
Então vamos lá, amor, faça as malas e nós deixaremos esta cidade e nunca mais voltaremos
So come on baby pack your bags and we'll leave this town and never come back
Vamos, querido, você não vai andar comigo
Come on baby won't you ride with me
Numa parada de caminhões em Tucson
At a truck stop down in Tucson
Deixei meu cérebro em uma embalagem de chiclete
I left my brain in a wrapper of gum
E desde aquele dia, bem, não consigo manter as coisas em ordem
And ever since that day, well I can't seem to keep things straight
Eu nem olho mais a data
I don't even look at the date anymore
Porque eu nunca estive fora por tempo suficiente para sentir falta deste lugar
'Cause I ain't never been gone long enough to miss this place
Toda vez que tento ir embora, há uma expressão triste em seu rosto
Every time I try to leave there's a sad look on your face
E sentindo que já estou morto, ainda estou de pé
And feeling like I'm already dead, I'm still on my feet
Procurando no delerium só para ouvir
Searching through delerium just to hear
N.C.
N.C.
Meu coração bateu
My heart beat
{Instrumental}
{Instrumental}
Dirigindo pela neve na quinta à noite
Drivin' through the snow Thursday night
Com minha mente envolvida em uma briga
With my mind caught up in a fight
Outro dia azul, o silêncio descascando, a verdade brilhando
Another day of blue, the silence peeling, the truth shining through
Como diabos iríamos tão longe?
How in the hell would we take it this far?
Me perseguiu quando saí da sala
Chased after me as I left the room
No quintal iluminado pela lua
Into the yard lit up by the moon
E então e ali eu vi as lágrimas caindo como chuva torrencial
And then and there I saw the tears fallin' down like pourin' rain
Acho que não posso mais passar por isso
I don't think I can go through that anymore
E eu nunca estive fora por tempo suficiente para sentir falta deste lugar
And I ain't never been gone long enough to miss this place
E toda vez que tento ir embora há uma expressão triste em seu rosto
And every time I try to leave there's a sad look on your face
E sentindo que já estou morto, ainda estou de pé
And feeling like I'm already dead, I'm still on my feet
Procurando no delerium só para ouvir
Searching through delerium just to hear
N.C.
N.C.
Meu coração bateu (Repita 2x ou conforme necessário para solos)
My heart beat (Repeat 2x or as necessary for solos)
{Instrumental}
{Instrumental}
(Repita 2x ou conforme necessário para solos)
(Repeat 2x or as necessary for solos)
E eu nunca estive fora por tempo suficiente para sentir falta deste lugar
And I ain't never been gone long enough to miss this place
E toda vez que tento ir embora há uma expressão triste em seu rosto
And every time I try to leave there's a sad look on your face
E sentindo que já estou morto, ainda estou de pé
And feeling like I'm already dead, I'm still on my feet
Procurando no delerium só para ouvir
Searching through delerium just to hear
N.C.
N.C.
Meu coração bateu
My heart beat
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Kleine Wolke Über Einem Französischen Mädchen
Echt
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
Balancê
Sara Tavares
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Clay
Manatee Commune
- 6 S Engelbewaarder Sasha & Davy
-
7
Topla Je Smrt
Metalsteel
-
8
Quem é você
Exaltasamba
-
9
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
10
Maybe someday
The Cure
- 11 M Amongst Majestic Mountains Mendy Chanin
- 12 F Subject ffleetwood_macsay_that_you_love_me.crd
-
13
Call Me Up
Ezio
-
14
Yesterday
Petula Clark
-
15
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
16
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
17
Mundo Malo
Paulino Bernal
-
18
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
19
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
20
Excelente
Lucas Santos Tiago