Treacherous Doctor
Médico traiçoeiro
Wallows
Veja a traducao de Treacherous Doctor, de Wallows, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Treacherous Doctor, de Wallows, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Médico traiçoeiro. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu poderia confiar em você com meus pensamentos
Could I trust you with my thoughts
Ou você usaria todos eles contra mim
Or would you use them all against me
Você pode substituir meus olhos pelos seus
Can you replace my eyes for yours
E veja como eu realmente pareço
And see what I really look like
Eu poderia ajudá-lo a criticar
I could help you criticize
Procurando por um senso de relacionamento
Looking for a sense of relation
Onde as pessoas querem que eu esteja?
Where do people want me to be?
Eu não posso deixar de chorar nas férias
I can't help but cry on vacation
Vestido para não impressionar facilmente
Dressed to un-impress easily
Perdendo a visão novamente
Losing sight again
Eu irei em frente e devolverei seus olhos
I'll go ahead and give your eyes back
Agora
Now
Você cresce, se foi
You grow up, gone
Então, qual é o sentido de se conectar
So what's the point of connecting to
Qualquer um?
Anyone?
Um relacionamento é comprado ou conquistado?
Is a relationship bought or is it won?
São as coisas que considero importantes
Are the things I think are important
Simplesmente apenas distrações da morte?
Simply just distractions from death?
Todas as minhas ideias se voltam para conteúdo
All of my ideas turn to content
Eles podem ser concebidos até serem lidos
They can be conceived 'til they're read
Perdi minhas palavras novamente
Lost my words again
Não importa
It doesn't matter
Porque você não entenderia
'Cause you wouldn't understand
Instrumental
Instrumental
Amor na adolescência e vida nos anos vinte
Love in teens and life in the twenties
Não há muito o que esperar
Nothing much to look forward to
Eu não posso deixar de chorar nas férias
I can't help but cry on vacation
É esta a maneira de sair da minha juventude?
Is this the way to exit my youth?
Oh
Oh
Ei, médico traiçoeiro, você sabe
Hey, treacherous doctor, do you know
Qual é o problema comigo?
What's the matter with me?
Ei, médico traiçoeiro, você sabe
Hey, treacherous doctor, do you know
Qual é o problema comigo?
What's the matter with me?
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Treacherous Doctor?
Veja a traducao de Treacherous Doctor, de Wallows, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Médico traiçoeiro.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.