Trains
Trens
Wampire
Veja a traducao de Trains, de Wampire, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Trains, de Wampire, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Trens. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Esperando pelo seu trem, garota
Waiting for your train, girl
Isso está me deixando louco, garota
It's driving me insane, girl
Grandes gotas de dor, garota
Big drops of pain, girl
Eu estava caindo na chuva, garota
I was fallin' in the rain, girl
Mas se algum dia esse trem sair
But if ever this train rolls out
Saiba que meu coração gritaria
Know my heart would shout
Então, por favor, não me deixe esperando na chuva
So, please, don't leave me waitin' in the rain
Apenas esperando pelo seu trem
Just waitin' for your train
(Gem)
( G Em )
Continue correndo ao longo da linha
Keep it runnin' on down the line
Isso me leva para casa na hora certa
It brings me home on time
ouço o barulho do motor
I hear the engine roar
E eu não estou mais esperando
And I'm not waitin' anymore
Em breve estarei batendo na sua porta
Soon I'll be knockin' on your door
Mas não tenho ideia do que está reservado
But have no clue what lies in store
Mas é um rosto diferente
But it's a different face
Ele tomou meu lugar
He has taken my place
É outro homem
It's another man
Agarrando sua mão macia
Clutching your soft hand
Por um golpe de sorte
By a stroke of luck
A vida ficou tão fodida
Life got so damn fucked
Mas acho que vou continuar esperando na chuva
But I guess I'll keep waitin' in the rain
Você está me deixando louco
You're driving me insane
Eu estava esperando por seus trens
I was waitin' for your trains
Não é uma coisa fácil
It's not an easy thing
Sempre esperando seu trem
Always waitin' your train
Você está me deixando louco
You're drivin' me insane
Eu estava esperando pelo seu trem
I was waitin' for your train
Você deve estar louco
You gotta be insane
Me mantendo esperando pelo seu trem
Keepin' me waitin' for your train
Estou sempre esperando pelo seu trem
I'm always waitin' for your train
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Trains?
Veja a traducao de Trains, de Wampire, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Trens.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.