🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Topshelf

Prateleira superior

Hannah McConnell

Veja a traducao de Topshelf, de Hannah McConnell, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Topshelf, de Hannah McConnell, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Prateleira superior. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

BPM: 151

BPM: 151

{Acordes}

{Chords}

Dsus2/A x00230}

Dsus2/A x00230}

D/F#2x0232}

D/F# 2x0232}

Não há nada que eu não diria a você,

There's nothing I wouldn't say to you,

Você segura minhas palavras tão alto,

You hold my words so high,

Guarde-os na prateleira superior e

Store them on the topshelf, and

Leve-os quando precisar se sentir vivo.

Take them when you need to feel alive.

Interlúdio

Interlude

Use-me como uma droga,

Use me like a drug,

Que você diz que já está farto, ooh,

That you say you've had enough of, oooh,

Mas você continua voltando para mais,

But you keep coming back for more,

Voltando para mais. . ..

Coming back for more . . ..

A arte de perdoar não é minha especialidade,

The art of forgiving is not my speciality,

Mas para você, eu cortei atalhos. . .,

But for you, I cut corners . . .,

Os círculos que estou correndo,

The circles I'm running,

Eles tornam difícil ver isso,

They make it hard to see that,

Você não é bom para mim.

Your no good for me.

Interlúdio

Interlude

Ah ah ah ah. . .

Aah aah aah . . .

Você tropeça na minha porta,

You stumble through my door,

Eu deixei você entrar de braços abertos,

I let you in with open arms,

Mas você ultrapassa as boas-vindas até doer,

But you overstay your welcome til it hurts,

E pela manhã você terá ido embora. . ., não. . ..

And in the morning you'll be gone . . ., naa . . ..

A arte de perdoar não é minha especialidade,

The art of forgiving is not my speciality,

Mas para você, eu cortei atalhos. . .,

But for you, I cut corners . . .,

Os círculos que estou correndo,

The circles I'm running,

Eles tornam difícil ver isso,

They make it hard to see that,

Você não é bom para mim.

Your no good for me.

Que você não é bom para mim, oooh. . ..

That you're no good for me, oooh . . ..

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Topshelf?

Veja a traducao de Topshelf, de Hannah McConnell, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Prateleira superior.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.