To (live)
Para (ao vivo)
John Mellencamp
Veja a traducao de To (live), de John Mellencamp, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de To (live), de John Mellencamp, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Para (ao vivo). Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Às vezes voe um pouco alto
Sometimes fly a little high
Então você sabe que é melhor cavar
Then you know better dig yourself
Às vezes fico um pouco perdido
Sometimes get a little lost
Então você sabe que precisa se encontrar
Then you know you got to find yourself
Acontece com todo mundo e Senhor, não sei por que
Happens to everyone and Lord, I don't know why
Eu quero, eu quero
I want, I want
Eu preciso, eu preciso
I need, I need
Eu quero, eu quero viver
I want, I want to live
Para ver tudo
To see it all
Ria, toque tudo
Laugh, touch it all
Às vezes dizemos coisas bobas
Sometimes we say silly things
E agir como duas crianças
And act like two little kids
Como o rabo abanando o cachorro
Like the tail wagging the dog
Nós dois nos machucamos com o que foi dito
We both get hurt by what was said
Tudo bem, por mim está tudo bem
That's okay, that's allright with me
Prefiro brigar com você do que deitar e morrer
I'd rather fight with you than lay down and die
Eu quero, eu quero
I want, I want
Eu preciso, eu preciso
I need, I need
Eu quero, eu quero viver
I want, I want to live
Para ver tudo
To see it all
Ria, toque tudo
Laugh, touch it all
Solo de guitarra
Guitar Solo
Às vezes voe um pouco alto
Sometimes fly a little high
Então você sabe que é melhor cavar
Then you know better dig yourself
Às vezes fico um pouco perdido
Sometimes get a little lost
Então você sabe que precisa se encontrar
Then you know you got to find yourself
Acontece com todo mundo e Senhor, não sei por que
Happens to everyone and Lord, I don't know why
Eu quero, eu quero
I want, I want
Eu preciso, eu preciso
I need, I need
Eu quero, eu quero viver
I want, I want to live
Para ver tudo
To see it all
Ria, toque tudo
Laugh, touch it all
Para viver, para ver tudo
To live, to see it all
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de To (live)?
Veja a traducao de To (live), de John Mellencamp, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Para (ao vivo).
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.