🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Time Awaits

O tempo espera

The Kooks

Veja a traducao de Time Awaits, de The Kooks, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Time Awaits, de The Kooks, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como O tempo espera. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

e

e

b

b

g

g

d

d

a

a

e

e

Aí estamos nós

There we are

Estamos isso em nossas mãos

We're that in our hands

Eles te derrubam

They tear you down

Porque eles não entendem

Cause they don't understand

Você tentou mais uma vez

You tried it once again

Para me amar melhor

To love me better

Ela rasgou aquela calcinha

She tore those panties down

Me ame melhor

Love me better

Uau, ah, ah, ah

Woo oh oh oh

E a vida vem e dois e três e quatro

And life comes and twos and threes and fours

Uau, ah, ah, ah

Woo oh oh oh

E eu ouço você batendo na minha porta

And I hear you knocking at my door

Próximo verso e refrão iguais.

Next Verse and Chorus the same.

Eu ouço você batendo na minha porta, querido, vinte vezes ou mais

I hear you knocking at my door darling twenty times or more

Eu ouço você batendo na minha porta, querido, vinte vezes ou mais

I hear you knocking at my door darling twenty times or more

Eu ouço você batendo na minha porta, querido, vinte vezes ou mais

I hear you knocking at my door darling twenty times or more

Eu ouço você batendo na minha porta, querido, vinte vezes ou mais

I hear you knocking at my door darling twenty times or more

Bm D (para desaparecer)

Bm D (to fade)

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Time Awaits?

Veja a traducao de Time Awaits, de The Kooks, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como O tempo espera.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.