Tim Mcgraw / Cowboy Like Me

Você disse o jeito que meus olhos azuis brilharam

You said the way my blue eyes shined

Envergonhe aquelas estrelas da Geórgia naquela noite

Put those Georgia stars to shame that night

Eu disse, isso é mentira

I said, that's a lie

Apenas um garoto em um caminhão Chevy

Just a boy in a Chevy truck

Isso tinha uma tendência a ficar preso

That had a tendency of getting stuck

Em estradas secundárias à noite

On backroads at night

E eu estive ali ao lado dele durante todo o verão

And I was right there beside him all summer long

E então a hora em que acordamos e descobrimos que o verão havia acabado

And then the time we woke up to find that summer'd gone

Mas quando você pensa, Tim McGraw

But when you think, Tim McGraw

Espero que você ache minha música favorita

I hope you think my favorite song

Aquele com quem dançamos a noite toda

The one we danced to all night long

A lua como um holofote no lago

The moon like a spotlight on the lake

Quando você pensa que felicidade

When you think happiness

Espero que você pense, aquele vestidinho preto

I hope you think, that little black dress

Pense na minha cabeça no seu peito

Think of my head on your chest

E meu velho jeans desbotado

And my old faded blue jeans

Quando você pensa que Tim McGraw

When you think Tim McGraw

Espero que você pense em mim

I hope you think of me

E a quadra de tênis estava coberta

And the tennis court was covered up

Com alguma coisa parecida com uma tenda

With some tent-like thing

E você me pediu para dançar

And you asked me to dance

Mas eu disse: "dançar é um jogo perigoso"

But I said, "dancing is a dangerous game"

Ah, eu pensei

Oh, I thought

Isso vai ser uma daquelas coisas

This is gonna be one of those things

Agora eu sei

Now I know

Eu nunca vou amar de novo

I'm never gonna love again

Eu tenho alguns truques na manga

I've got some tricks up my sleeve

É preciso conhecer um

Takes one to know one

Você é um cowboy como eu

You're a cowboy like me

Nunca quis amor

Never wanted love

Apenas um carro chique

Just a fancy car

Agora estou esperando ao lado do telefone

Now I'm waiting by the phone

Como se eu estivesse sentado em um bar de aeroporto

Like I'm sitting in an airport bar

Você tinha alguns truques na manga

You had some tricks up your sleeve

É preciso conhecer um

Takes one to know one

Você é um cowboy como eu

You're a cowboy like me

Empoleirado no escuro

Perched in the dark

Dizendo a todos os ricos tudo o que eles querem ouvir

Telling all the rich folks anything they wanna hear

Como se pudesse ser amor

Like it could be love

Eu poderia ser o caminho a seguir

I could be the way forward

Só se eles pagarem por isso

Only if they pay for it

Você é um bandido como eu

You're a bandit like me

Olhos cheios de estrelas

Eyes full of stars

Lutando pela boa vida

Hustling for the good life

Nunca pensei que encontraria você aqui

Never thought I'd meet you here

Poderia ser amor

It could be love

Nós poderíamos ser o caminho a seguir

We could be the way forward

E eu sei que vou pagar por isso

And I know I'll pay for it

E estou de volta pela primeira vez desde então

And I'm back for the first time since then

Estou parado na sua rua

I'm standing on your street

E há uma carta deixada na sua porta

And there's a letter left on your doorstep

E a primeira coisa que você vai ler

And the first thing that you'll read

É, quando você pensa, Tim McGraw

It's, when you think, Tim McGraw

Espero que você ache minha música favorita

I hope you think my favorite song

Algum dia você ligará seu rádio

Some day you'll turn your radio on

Espero que isso te leve de volta àquele lugar

I hope it takes you back to that place

Quando você pensa que felicidade

When you think happiness

Espero que você pense, aquele vestidinho preto

I hope you think, that little black dress

Pense na minha cabeça no seu peito

Think of my head on your chest

E meu velho jeans desbotado

And my old faded blue jeans