The Vicksburg Blues

As chuvas caíram neste telhado o dia todo

Rains been fallin on this rooftop all day long

Sim, choveu neste telhado o dia todo

Yeah, rains been fallin on this rooftop all day long

Entramos em Vicksburg, agora o sol deu errado

We rolled into Vicksburg, now the sunshines all gone wrong

Tenho meu bebê bem ao meu lado, neste velho trailer

Got my baby right beside me, in this old RV

Sim, meu amor está bem ao meu lado, neste velho trailer

Yeah, my baby right beside me, in this old RV

Estávamos perseguindo a música, agora as chuvas me perseguindo

We were chasing down the music, now the rains chasing me

Viemos de Nashville para Memphis, depois para a cidade de Clarksdale.

We came from Nashville down to Memphis, then Clarksdale town

Oh, indo para Nova Orleans, vamos deixar nossos fardos de lado

Oh, going to, New Orleans, gonna lay our burdens down

Mas esta noite ficamos presos em Vicksburg, enquanto a chuva continua caindo

But tonight we stuck in Vicksburg, while the rain keeps pourin down

Café esfriando, janelas embaçadas

Coffee getting colder, windows fogged up tight

Sim, o café está esfriando, não consigo ver nada lá fora

Yeah, coffee getting colder, cant see a thing outside

Mas sua mão na minha, querido, faz com que pareça bem

But your hand in mine, baby, makes it feel alright

Não há jukebox tocando, apenas o ritmo da chuva

Aint no jukebox playin, just the rhythm of the rain

Não há jukebox tocando, apenas o ritmo da chuva

Aint no jukebox playin, just the rhythm of the rain

Mas cada gota continua me dizendo, estaremos naquela estrada novamente

But every drop keeps tellin me, well be on that road again

Quando a manhã chegar, vamos rolar essas rodas novamente

When the morning comes, well roll these wheels again

Sim, quando a manhã chegar, vamos rolar essas rodas novamente

Yeah, when the morning comes, well roll these wheels again

Da chuva de Vicksburg a uma banda de Nova Orleans

From Vicksburg rain to a New Orleans band