The Strong One

Mmm mm mmmm mm mm mmmm mm

Mm mm mmmm mm mm mmmm mm

Eles dizem que você consegue o que pode aguentar

They say you get what you can handle

E a vida sabe o que você é forte o suficiente para suportar

And life knows what you're strong enough to bear

Mas diga-me quem decide essa medida

But tell me who decides that measure

Quem diz o quanto um coração pode rasgar

Who says how much a heart can tear

Eu tenho caminhado pelas tempestades agora

I've been walking through the storms now

De uma batalha para outra

From one battle to the next

E às vezes eu só me pergunto

And sometimes I just wonder

Quando a vida vai me dar um pouco de descanso

When will life give me some rest

Eles sempre dizem, você é tão forte

They always say, you're so strong

As pessoas olham para mim e dizem

People look and me and say

Você é mais forte do que imagina

You're stronger than you know

Mas o que eles nunca veem é

But what they never see is

O peso que carrego devagar

The weight I carry slow

Dizem que sou uma mulher forte

They say I'm a strong woman

Como se fosse assim que fui feito

Like that's the way I'm made

Mas só sou forte porque tenho que ser

But I'm only strong because I have to be

Não porque eu escolhi esse caminho

Not because I chose this way

Às vezes eu quero desmoronar

Sometimes I wanna fall apart

Às vezes eu quero correr

Sometimes I wanna run

Só por uma vez eu quero sentir

Just for once I wanna feel

Como se eu não fosse o forte

Like I'm not the strong one

Eu continuo sorrindo para o mundo agora

I keep smiling for the world now

Continue firme e corajoso

Keep standing tall and brave

Mas ninguém vê os momentos tranquilos

But no one sees the quiet moments

Onde meu coração só quer quebrar

Where my heart just wants to break

Minha vida nunca foi construída para ser fácil

My life was never built for easy

Isso é o que eu sempre digo

That's what I always say

Mas me diga quando é a minha vez

But tell me when's it my turn

N.C.C

N.C. C

Por um dia um pouco mais leve

For a little lighter day

Apenas um dia

Just one day

Onde tudo parece fácil

Where everything feels easy

Ohhhhhh ohhh, eu não preciso de uma vida perfeita

Ohhhhhh ohhh, I don't need a perfect life

Eu não preciso de sol o dia todo

I don't need the sun all day

Apenas um pequeno momento de silêncio

Just a little quiet moment

Onde todas as tempestades se afastam

Where the storms all-all drift away-ay

Apenas um suspiro

Just a breath

Só um momento para descansar

Just a moment to rest

Dizem que sou uma mulher forte

They say I'm a strong woman

Mas a força pode parecer correntes

But strength can feel like chains

Às vezes a força é apenas sobreviver

Sometimes strength is just surviving

Através da onda interminável de dor

Throught the endless wave of pain

Então, se um dia eu desmoronar

So if one day I break down

Por favor, não diga que terminei

Please don't say I'm done

Basta lembrar até mesmo corações fortes

Just remember even strong hearts

Preciso de um momento para não ser nada

Need a moment to be none

Às vezes

Sometimes

Eu simplesmente não quero ser

I just don't wanna be

O forte

The strong one