The Silence Remains
3 Doors Down | O silêncio permanece
Este mundo pede tanto
This world asks for so much
Apesar do que você dá, nunca é suficiente
Despite what you give it's just never enough
Então você fica com frio, cansado e sozinho
Then you're left cold tired and alone
Procurando por algo que já se foi
Searching for something that's already gone
Você tenta não ter medo
You try not to be afraid
Limitado por todas essas coisas que eles dizem
Bound down by all of these things that they say
E você sente que está sozinho
And you feel like you're all by yourself
Mas estarei aqui quando não houver mais nada
But I'll be right here when there's nothing else
Deitar
Lay down
Descanse aqui em paz em meus braços agora
Rest here in peace in my arms now
Sabendo que você está seguro
Knowing you're safe
Das tempestades e da chuva
From the storms and the rain
E de toda a sua dor
And from all of your pain
E eu estarei aqui quando apenas o silêncio permanecer
And I'll be here when only the silence remains
Só o silêncio permanece
Only the silence remains
Seus medos, eles sabem que você está com medo
Your fears they know that you're scared
Onde quer que você vá, eles parecem encontrar você lá
Wherever you go they seem to meet you there
E você enfrenta todos eles sozinho
And you face them all on your own
Nunca os fracos sempre os fortes
Never the weak always the strong
E você ganha na maioria das vezes
And you win most of the time
Nunca reivindiquei que a vitória é minha
Never once claiming that victory's mine
E você carrega esse fardo sozinho
And you carry this burden alone
Mas esta vela está queimada nas duas pontas por tanto tempo
But this candle's burned at both ends for so long
Deitar
Lay down
Descanse aqui em paz em meus braços agora
Rest here in peace in my arms now
Sabendo que você está seguro
Knowing you're safe
Das tempestades e da chuva
From the storms and the rain
E de toda a sua dor
And from all of your pain
E eu estarei aqui quando apenas o silêncio permanecer
And I'll be here when only the silence remains
(Dm Bb)
(Dm Bb)
Deitar
Lay down
Deitar
Lay down
Deitar
Lay down
Descanse aqui em paz em meus braços agora
Rest here in peace in my arms now
Sabendo que você está seguro
Knowing you're safe
Das tempestades e da chuva
From the storms and the rain
E de toda a sua dor
And from all of your pain
E eu estarei aqui quando apenas o silêncio permanecer
And I'll be here when only the silence remains
Descanse aqui em paz em meus braços agora
Rest here in peace in my arms now
Sabendo que você está seguro
Knowing you're safe
Das tempestades e da chuva
From the storms and the rain
E de toda a sua dor
And from all of your pain
E eu estarei aqui quando apenas o silêncio permanecer
And I'll be here when only the silence remains
Acordos
Acordes
Bb = X 1 3 3 3 1
Bb = X 1 3 3 3 1
C = X 3 2 0 1 0
C = X 3 2 0 1 0
Dm = X X 0 2 3 1
Dm = X X 0 2 3 1
F = 1 3 3 2 1 1
F = 1 3 3 2 1 1