Traducao de musica

The Rattlesnake Trail

A Trilha da Cascavel

Jethro Tull

Veja a traducao de The Rattlesnake Trail, de Jethro Tull, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de The Rattlesnake Trail, de Jethro Tull, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como A Trilha da Cascavel. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Eu uso uma camisa de cabelo em volta do ombro

I wear a hair shirt 'round my shoulder

Tenho um ensopado frio na minha colher

Got a cold stew in my spoon

E eu estou caindo de cabeça

And I'm falling on my head

Levantando pés de led

Lifting feet of led

Agora isso me fez latir para a lua

Now it's got me baying at the moon

Há uma corrida para amanhã

There's a race on for tomorrow

Estou me esforçando para o que poderia ter sido

I'm streching out for what might have been

Vou sair da noite

Gonna come out from the night

Obtenha minha segunda visão

Get my second sight

Jogue duro, você sabe o que quero dizer

Play rough, you know what I mean

Eu estou indo para matar

I'm going for the kill

Eu vou com unhas e dentes

I'm going tooth and nail

Subindo aquela colina empoeirada

Up that dusty hill

Na trilha da cascavel... sim! a trilha da cascavel!!

On the rattlesnake trail ...yea! the ratllesnake trail!!

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora