Verso 1:
Verso 1:
Corte os laços com a lua
Cut the bonds with the moon
E deixe os cachorros se reunirem
And let the dogs gather
Queime a gaze na colher
Burn the gauze in the spoon
E sugar o veneno
And suck the poison up
E sangrar
And bleed
Feche a porta para a lua
Shut the door to the moon
E deixe os pássaros se reunirem
And let the birds gather
Não brinque mais com o tolo
Play no more with the fool
E deixe as almas vagarem
And let the souls wander
E sangrar
And bleed
Da alma
From the soul
Uma dor lenta.. e isso nos quebra..
A slow hurt.. and it breaks us..
E tão baixo,
And so down,
Para baixo, para baixo e tão simples
Down, down and so plain
Tão para baixo
So down
Quando você joga um pouco mais parece que sim
When you play some more it seems so
E meus amigos já passaram desse jogo
And my friends are past this game
De avarias
Of breakdowns
E nossos amigos que estão perdidos no mar..
And our friends that are lost at sea..
Jogue no chão
Throw down
E eu vou quebrar o espaço desperdiçado
And I'll break the wasted space
Devagar, desacelere,
Slow down, slow down,
Se você não desacelerar, desacelere
If you don't slow down, slow down
Se não desacelerar, desacelere..
If you don't slow down, slow..
Corte os laços com a lua
Cut the bonds with the moon
E observe os cães se reunindo
And watch the dogs gather