The Letter
A Carta
Brett Clarke
Veja a traducao de The Letter, de Brett Clarke, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de The Letter, de Brett Clarke, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como A Carta. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Introdução da 1ª casa: G C9 G C9
1st fret Intro :G C9 G C9
No verso do meu sorteio há uma carta.
In the back of my draw theres a letter.
Daquele que partiu meu coração.
From the one who broke my heart.
E foi você quem nos separou.
And your the one who tore us apart.
Escreva-me uma nova carta.
Write me a new letter.
Diga-me que você foi embora.
Tell me that you've gone away.
Diga-me que você não me quer.
Tell me that you don't want me.
Na sua vida.
In your life.
No fundo da minha mente eu vou lembrar.
In the back of my mind I'll remember.
De todos os momentos que passamos juntos.
Of all the times we had together.
Mas foi você quem partiu tantas vezes.
But your the one who left so many times.
Escreva-me uma nova carta.
Write me a new letter.
Diga-me que você não está aqui para ficar.
Tell me your not here to stay.
Eu sei que as coisas vão melhorar.
I know things will be better.
Agora você foi embora.
Now you've gone away.
Parece-me que você sempre o quis
It seems to me you've always wanted him
E naquela época era eu quem queria você
And back then I was the one who wanted you
E eu sou aquele que você perdeu.
And im the one who you missed out on.
Escreva-me uma nova carta.
Write me a new letter.
Diga-me que você foi embora.
Tell me that you've gone away.
Diga-me que você não me quer.
Tell me that you don't want me.
Na sua vida.
In your life.
Escreva-me uma nova carta.
Write me a new letter.
Diga-me que você não está aqui para ficar.
Tell me your not here to stay.
Eu sei que as coisas vão melhorar.
I know things will be better.
Agora você foi embora.
Now you've gone away.
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
But Beautiful
Chet Baker
-
2
All Around The World
Little Richard
-
3
No Tengas Miedo
El Canijo de Jerez
-
4
Tako lepo si zlomila mi srce
Nude
-
5
Como Yo Nadie Te Amado
Bon Jovi
-
6
Alegria De Viver
Paula Córdova
-
7
Fiel É Deus (part. Julliany Souza E Léo Brandão)
Isaías Saad
-
8
Tá Ruim, Mas Ta Bom
Gilberto e Gilmar
-
9
Storybook
Skinny Living
-
10
Mulheres Em Missão
Igreja Adventista do…
-
11
Pass It On
Bob Marley
- 12 A Sureño Altiro Angelo Pierattini y las…
-
13
Sambinha Oriental
Sônia Katherine
-
14
Amor Sem Fim
Bruna Paula
-
15
Part Time Girlfriend
James Hyland
-
16
Algo Restou
Lipstick
-
17
Foi Por Amor
Scheila Vitorino
-
18
Eu só quero viver em paz
Orbitais
-
19
Tempo Relativo
Felipe Rafael
-
20
Sopra Sobre O Vale
Shirley Carvalhaes