Traducao de musica

The Lady Came From Baltimore

A senhora veio de Baltimore

Johnny Cash

Veja a traducao de The Lady Came From Baltimore, de Johnny Cash, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de The Lady Came From Baltimore, de Johnny Cash, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como A senhora veio de Baltimore. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

A senhora veio de Baltimore e tudo o que ela usava era renda

The lady came from Baltimore and all she wore was lace

Ela não sabia que eu era pobre, ela nunca viu minha casa

She didn't know that I was poor, she never saw my place

Fui enviado para roubar o dinheiro dela, pegar seus anéis e fugir

I was sent to steal her money, to take her rings and run

Então eu me apaixonei pela senhora e fugi sem ninguém

Then I fell in love with the lady and got away with none

o nome da senhora era Susan Moore, o pai dela lia a lei dela

the lady's name was Susan Moore, her daddy read her law

ela não sabia que eu era pobre, vivendo fora da lei

she didn't know that I was poor, livin' outside the law

O pai dela disse que eu era um ladrão e não casei com ela por amor

Her daddy said I was a thief and didn't marry her for love

Mas eu era a verdadeira crença de Suzanne e casei-me com ela por amor.

But I was Suzanne's true belief and I married her for love

Fui enviado para roubar o dinheiro dela, pegar seus anéis e fugir

I was sent to steal her money, to take her rings and run

Então eu me apaixonei pela senhora e fugi sem ninguém

Then I fell in love with the lady and got away with none

Instrumental

Instrumental

Mudança de chave para A

Key change to A

A casa onde ela morava tinha um muro para impedir a entrada dos ladrões

The house she lived in had a wall to keep the robbers out

Ela nunca parou para pensar que é isso que eu quero

She never stopped to think it all that that's what I'm about

Fui enviado para roubar o dinheiro dela, pegar seus anéis e fugir

I was sent to steal her money, to take her rings and run

Então eu me apaixonei pela senhora e fugi sem ninguém

Then I fell in love with the lady and got away with none

Então eu me apaixonei pela senhora e fugi sem ninguém

Then I fell in love with the lady and got away with none

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora