The Hunger
A fome
Fireflight
Veja a traducao de The Hunger, de Fireflight, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de The Hunger, de Fireflight, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como A fome. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Pare com isso, pare com isso
Cut it out, cut it out
eu sei que é o que
I know it's what
Você está querendo dizer
You're wanting to say
Queimando, queimando
Burning up, burning up
eu sei porque
I know why
Você está se sentindo assim
You're feeling this way
Há uma dor
There's an ache
Você não pode apagar
You can't erase
Um anseio
A yearning
Que você não pode substituir
That you can't replace
[Refrão] Ab
[Refrão] Ab
E você o quer
And you want Him
E você precisa dele
And you need Him
Mas você age
But you act
Como se ele não estivesse lá
Like He's not there
Sim, você sabe
Yeah, you know
Que você é oco
That you're hollow
E algo está
And something's
Faltando aqui
Missing here
Então você empurra
So you push
E você puxa
And you pull
O buraco em sua alma
The hole in your soul
Mas você não pode fazer
But you can't make
A fome desaparece
The hunger disappear
(PAI)
(D A D)
Você está enferrujado
You got a rusted out
Tranque sua porta
Lock on your door
Preparando-se para quebrar
Getting ready to break
Você se conteve
You've held back
Ame o tempo suficiente
Love long enough
Eu acho que é hora de desmoronar
I think it's time to cave
Você está esperando por um sinal
You're waiting for a sign
O fato é que a fé é cega
The fact is faith is blind
(Refrão)
(Refrão)
Você quer gastar
Do you want to spend
Toda a sua vida cansada?
Your whole life jaded?
Preso em uma rotina
Stuck in a rut
Que você criou
That you created
Por que você não
Why don't you
Quebrar o ciclo?
Break the cycle?
Deixe o amor vencer
Let love win
(Refrão)
(Refrão)
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de The Hunger?
Veja a traducao de The Hunger, de Fireflight, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como A fome.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.