Traducao de musica

The Greatest

O maior

Billie Eilish

Veja a traducao de The Greatest, de Billie Eilish, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de The Greatest, de Billie Eilish, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como O maior. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Estou tentando o meu melhor

I'm trying my best

G7M

G7M

Para mantê-lo satisfeito

To keep you satisfied

Deixe você descansar

Let you get your rest

G7M

G7M

Enquanto eu fiquei acordado a noite toda

While I stayed up all night

E você não quer saber

And you don't wanna know

Em9 G7M

Em9 G7M

Quão sozinho eu estive

How alone I've been

Deixe você ir e vir

Let you come and go

Qualquer que seja o estado em que estou, ah

Whatever state I'm in, ah

Cara, eu sou o maior

Man, am I the greatest

Meus parabéns

My congratulations

Todo meu amor e paciência

All my love and patience

Toda minha admiração

All my admiration

Todas as vezes que esperei

All the times I waited

Para você me querer nu

For you to want me naked

Fez tudo parecer indolor

Made it all look painless

Cara, eu sou o maior

Man, am I the greatest

Am7 G7M

Am7 G7M

Hum, hum

Hm Hmm

Fazendo o que é certo

Doing what's right

G7M

G7M

Sem uma recompensa

Without a reward

E não precisamos lutar

And we don't have to fight

G7M

G7M

Quando não vale a pena lutar, mm

When it's not worth fighting for, mm

E você não quer saber (saber)

And you don't wanna know (Know)

Em9 G7M

Em9 G7M

O que eu teria feito (Feito), hm

What I would've done (Done), hm

Qualquer coisa

Anything at all

Pior que qualquer um

Worse than anyone

Hum, ah

Hm, ooh

Cara, eu sou o maior (o maior)

Man, am I the greatest (Greatest)

Meus parabéns (Parabéns)

My congratulations (Congratulations)

Todo meu amor e paciência

All my love and patience

Toda minha admiração (Admiração)

All my admiration (Admiration)

Todas as vezes que esperei (esperei)

All the times I waited (I waited)

Para você me querer nu (Nu)

For you to want me naked (Naked)

Eu fiz tudo parecer indolor

I made it all look painless

Cara, eu sou o maior

Man, am I the greatest

O maior

The greatest

O maior, ah

The greatest, ah

eu, eu

I, I

eu te amei

I loved you

E eu ainda faço

And I still do

Só queria paixão de você

Just wanted passion from you

Só queria o que eu te dei

Just wanted what I gave you

Eu esperei

I've waited

E esperei (Oh)

And waited (Oh)

Cara, eu sou o maior

Man, am I the greatest

Deus, eu odeio isso

God, I hate it

Todo meu amor e paciência

All my love and patience

Não apreciado

Unappreciated

Você disse que seu coração estava cansado

You said your heart was jaded

Você não conseguiu nem quebrar

You couldn't even break it

Eu não deveria ter que dizer isso

I shouldn't have to say it

Você poderia ter sido o maior

You could've been the greatest

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora