Traducao de musica

The Blessed Hellride

O Abençoado Passeio Infernal

Black Label Society

Veja a traducao de The Blessed Hellride, de Black Label Society, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Black Label Society

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de The Blessed Hellride, de Black Label Society, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como O Abençoado Passeio Infernal. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Quebre-me e me role mais uma vez.

Break me down and roll me once again.

Não tenho tempo para pensar de vez em quando.

Got no time to think of now and then.

Recupero o fôlego e me levanto do chão.

Catch my breath pick myself up off the floor.

Mais uma bebida, um colapso nervoso, depois outra guerra.

One more drink, a nervous breakdown, then another war.

Oh, você nunca pode chegar ao fundo,

Oh, you can never get to low,

Quando você está tão chapado.

When your so damn high.

Ah, e estive rolando

Oh, and been out rolling

no bendito passeio infernal.

on the blessed hell ride.

Através das linhas, não há intermediários.

Through the lines, aint no in betweens.

Jardins de sujeira, o obscuro e o obsceno.

Gardens of filth, the obscure and the obscene.

Recupero o fôlego e me levanto do chão.

Catch my breath pick myself up off the floor.

Mais uma bebida, um colapso nervoso, depois outra guerra.

One more drink, a nervous breakdown, then another war.

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora