That Dont Make It Junk
Isso não faz dele lixo
Hailey Tuck
Veja a traducao de That Dont Make It Junk, de Hailey Tuck, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de That Dont Make It Junk, de Hailey Tuck, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Isso não faz dele lixo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu lutei contra a garrafa,
I fought against the bottle,
mas eu tive que fazer isso bêbado
but I had to do it drunk
Levei meu diamante para a loja de penhores,
Took my diamond to the pawn shop,
mas isso não faz dele lixo
but that don't make it junk
E eu sei que estou perdoado,
And I know that I'm forgiven,
mas não sei como sei
but I don't know how I know
Eu não confio em meus sentimentos internos,
I don't trust my inner feelings,
Sentimentos internos vêm e vão
Inner feelings come and go
Como é que você me ligou aqui esta noite
How come you called me here tonight
Por que você se incomoda com meu coração?
How come you bother with my heart at all
Você me levanta em graça
You raise me up in grace
Então você me colocou em um lugar,
Then you put me in a place,
onde devo cair.
where I must fall.
Tarde demais para preparar outra bebida
Too late to fix another drink
As luzes estão se apagando
The lights are going out
Vou apenas ouvir a escuridão cantar
I'll just listen to the darkness sing
Eu sei do que se trata.
I know what that's about.
{Instrumental}
{Instrumental}
Eu tentei te amar do meu jeito,
I tried to love you my way,
mas eu não consegui segurar
but I couldn't make it hold
Então fecho o livro da saudade,
So I close the book of longing,
e eu faço o que me mandam.
and I do what I am told.
Como é que você me ligou aqui esta noite
How come you called me here tonight
Por que você se incomoda com meu coração?
How come you bother with my heart at all
Você me levanta em graça
You raise me up in grace
Então você me colocou em um lugar,
Then you put me in a place,
onde devo cair.
where I must fall.
Eu lutei contra a garrafa,
I fought against the bottle,
mas eu tive que fazer isso bêbado
but I had to do it drunk
Levei meu diamante para a loja de penhores,
Took my diamond to the pawn shop,
mas isso não faz dele lixo
but that don't make it junk
isso não faz dele lixo
that don't make it junk
isso não faz dele lixo
that don't make it junk
isso não faz dele lixo
that don't make it junk
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
But Beautiful
Chet Baker
-
2
All Around The World
Little Richard
-
3
No Tengas Miedo
El Canijo de Jerez
-
4
Tako lepo si zlomila mi srce
Nude
-
5
Como Yo Nadie Te Amado
Bon Jovi
-
6
Alegria De Viver
Paula Córdova
-
7
Fiel É Deus (part. Julliany Souza E Léo Brandão)
Isaías Saad
-
8
Tá Ruim, Mas Ta Bom
Gilberto e Gilmar
-
9
Storybook
Skinny Living
-
10
Mulheres Em Missão
Igreja Adventista do…
-
11
Pass It On
Bob Marley
- 12 A Sureño Altiro Angelo Pierattini y las…
-
13
Sambinha Oriental
Sônia Katherine
-
14
Amor Sem Fim
Bruna Paula
-
15
Part Time Girlfriend
James Hyland
-
16
Algo Restou
Lipstick
-
17
Foi Por Amor
Scheila Vitorino
-
18
Eu só quero viver em paz
Orbitais
-
19
Tempo Relativo
Felipe Rafael
-
20
Sopra Sobre O Vale
Shirley Carvalhaes