Thank You For The Simple Things
I AM SOPHIA | Obrigado pelas coisas simples
Ah (hah)
Ohh (Hah)
Hummmmmmmmmmm
Mmmmmm Mmmmmm
Obrigado pela minha respiração
Thank you for my breath
Obrigado pelo meu batimento cardíaco
Thank you for my heartbeat
Obrigado por ser abençoado
Thank you that I'm blessed
Com tudo que eu poderia precisar
With everything I could need
Obrigado pela minha casa
Thank you for my home
Obrigado pelo meu corpo
Thank you for my body
Obrigado pela minha alma
Thank you for my soul
E tudo dentro de mim
And everything within me
Obrigado pela comida que tenho
Thank you for the food I have
Obrigado pelas gargalhadas
Thank you for the belly laughs
Obrigado pelos arco-íris
Thank you for the rainbows
Naqueles dias chuvosos
On those rainy days
Quando não consigo parar de me sentir triste
When I can't stop feeling sad
(Por que me sinto tão triste?)
(Why do I feel so sad?)
Obrigado pelo calor do sol
Thank you for the warmth of the sunshine
E o chão sob meus pés
And the ground beneath my feet
Obrigado pelo amor da minha família
Thank you for the love of my family
Isso me faz sentir tão vivo
It makes me feel so alive
Obrigado pela minha respiração
Thank you for my breath
Obrigado pelo meu batimento cardíaco
Thank you for my heartbeat
Obrigado por ser abençoado
Thank you that I'm blessed
Com tudo que eu sempre preciso
With everything I ever need
Obrigado pela minha casa
Thank you for my home
Obrigado pelo meu corpo
Thank you for my body
Obrigado pela minha alma
Thank you for my soul
Obrigado por poder ser eu
Thank you that I get to be me
(Obrigado, obrigado)
(Thank you thank you)
Estou tão grato por poder ser eu
I'm so grateful I get to be me
(Obrigado, obrigado)
(Thank you thank you)
(Obrigado eu obrigado)
(Thank you I thank you)
Obrigado pela água pura para beber
Thank you for the pure water to drink
Obrigado pela minha saúde
Thank you for my health
Obrigado pelos meus instintos naturais
Thank you for my natural instincts
Quando preciso de ajuda
When I need help
E eu posso ouvir meu eu superior dizendo
And I can hear my higher self saying
Fica melhor do que você pensa
It gets better than you think
Obrigado pela alegria e pela dor
Thank you for the joy and the pain
Obrigado pela clareza mesmo quando eu enlouqueço
Thank you for the clarity even when I go insane
Ah, obrigado, obrigado, obrigado
Oh thank you, thank you, thank you
Por outro dia
For another day
(Obrigado, obrigado por mais um dia)
(Thank you, thank you for another day)
Obrigado pela minha respiração
Thank you for my breath
Obrigado pelo meu batimento cardíaco
Thank you for my heartbeat
Obrigado por ser abençoado
Thank you that I'm blessed
Com tudo que eu sempre preciso
With everything I ever need
Obrigado pela minha casa
Thank you for my home
Obrigado pelo meu corpo
Thank you for my body
Obrigado pela minha alma
Thank you for my soul
Obrigado por poder ser eu
Thank you that I get to be me
Estou tão grato por poder ser eu
I'm so grateful I get to be me
Estou grato (Grato, grato)
I am grateful (Grateful grateful)
Obrigado pela minha respiração (Obrigado pela minha respiração)
Thank you for my breath (Thank you for my breath)
Obrigado pelo meu batimento cardíaco (Obrigado pelo meu batimento cardíaco)
Thank you for my heartbeat (Thank you for my heartbeat)
Obrigado por ser abençoado (Obrigado por ser abençoado)
Thank you that I'm blessed (Thank you that I'm blessed)
Com tudo que eu poderia precisar (Com tudo que eu poderia precisar)
With everything I could need (With everything I could need)
Obrigado pela minha casa (Obrigado pela minha casa)
Thank you for my home (Thank you for my home)
Obrigado pelo meu corpo (Obrigado pelo meu corpo)
Thank you for my body (Thank you for my body)
Obrigado pela minha alma (Obrigado pela minha alma)
Thank you for my soul (Thank you for my soul)