🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Terrains

Terrenos

Rob Equiza

Veja a traducao de Terrains, de Rob Equiza, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Terrains, de Rob Equiza, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Terrenos. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Saindo do aeroporto, veja o que você traz

Leaving the airport, see what you bring forth

Fortes as chuvas

Heavy the rains

A água corre livremente por todas as ruas

Water runs free along all the streets

Estou ficando louco

I'm going insane

Veja você indefeso contra todos os seus sentidos

See your defenseless against all your senses

Quebrando você

Breaking you down

Girando seu fuso, sua voz começa a tremer

Spinning your spindle, your voice starts to tremble

Perdendo seu som

Losing your sound

Nesses terrenos rastejamos com os palhaços

Down on these terrains we crawl with the buffoons

As coroas começarão a desaparecer e então virão todos os tolos

Crowns will start to fade then come all of the fools

Dirigindo por cidades mortas, leia todos os seus limites

Driving through dead towns, read all your hardbounds

Deslize para a dobra

Slide to the fold

Amigo do diabo, jovem e você é capaz

Friend of the devil, young and you're able

Vendendo sua alma

Selling your soul

Nesses terrenos rastejamos com os palhaços

Down on these terrains we crawl with the buffoons

As coroas começarão a desaparecer e então virão todos os tolos

Crowns will start to fade then come all of the fools

Nesses terrenos rastejamos com os palhaços

Down on these terrains we crawl with the buffoons

As coroas começarão a desaparecer e então virão todos os tolos

Crowns will start to fade then come all of the fools

{Instrumental}

{Instrumental}

Estamos todos acabados - acabados por agora

We're all done for - done for now

Feito para amanhã - feito para o resto do tempo

Done for tomorrow - done for the rest of time

Nesses terrenos rastejamos com os palhaços

Down on these terrains we crawl with the buffoons

As coroas começarão a desaparecer e então virão todos os tolos

Crowns will start to fade then come all of the fools

Nesses terrenos rastejamos com os palhaços

Down on these terrains we crawl with the buffoons

As coroas começarão a desaparecer e então virão todos os tolos

Crowns will start to fade then come all of the fools

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Terrains?

Veja a traducao de Terrains, de Rob Equiza, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Terrenos.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.