Tell Me Why
Diga-me por quê
NYVE
Veja a traducao de Tell Me Why, de NYVE, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Tell Me Why, de NYVE, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Diga-me por quê. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Por que, por que você me deixou sozinho
Why, why did you leave me all alone
Aonde você foi?
Where did you go?
Eu não, eu não, eu não sei como você fez isso
I don't, I don't, I don't know how you did it
Mas de alguma forma você fez o inesperado
But somehow you did the un-ex-pec-ted
Não vou, não vou, não vou... não vou admitir
I won't, I won't, I won't... I won't admit it
Mas você realmente encontrou seu caminho
But you have really found your way-ay in
Não foi sobre isso que conversamos
That's not what we talked about
Não foi isso que você disse
That's not what you said
Isso não faz parte do plano
That's not part of the plan
Mas agora você está na minha cabeça, então
But now you're in my head, so
Por que, por que você me deixou sozinho
Why, why did you leave me all alone
Aonde você foi?
Where did you go?
Por que, por que você me deixou sozinho
Why, why did you leave me all alone
Aonde você foi?
Where did you go?
Eu sei, eu sei, eu sei que posso ser tarde demais
I know, I know, I know I might be too late
Mas você pode realmente colocar a culpa em mim?
But can you really put the blame on me?
Eu irei, eu irei, eu irei, acabar com isso
I will, I will, I will, make an end to this
Mas até então, você não vai esperar por mim?
But until then, won't you wait for me?
Porque não foi sobre isso que conversamos
'Cause that's not what we talked about
Não foi isso que você disse
That's not what you said
Isso não faz parte do plano
That's not part of the plan
Mas ainda assim você está na minha cabeça, então
But still you're in my head, so
Por que, por que você me deixou sozinho
Why, why did you leave me all alone
Aonde você foi?
Where did you go?
Por que, por que você me deixou sozinho
Why, why did you leave me all alone
Aonde você foi?
Where did you go?
Apenas me diga por que, apenas me diga onde
Just tell me why, just tell me where
Apenas me diga quando, apenas me diga, apenas me diga
Just tell me when, just tell me, just tell me
Apenas me diga por que, apenas me diga onde
Just tell me why, just tell me where
Apenas me diga quando, apenas me diga
Just tell me when, just tell me
Apenas me diga, apenas me diga por que
Just tell me, just tell me why
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Tell Me Why?
Veja a traducao de Tell Me Why, de NYVE, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Diga-me por quê.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.