Traducao de musica

Tell Me

Diga-me

Sydney Sprague

Veja a traducao de Tell Me, de Sydney Sprague, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Tell Me, de Sydney Sprague, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Diga-me. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

São quatro no

It’s four in the

manhã em seu carro

morning in your car

Procurando por algo

Looking for something

brilhante no escuro

bright in the dark

É um verão com cinco alarmes

It’s a five alarm summer

Disparando faíscas

Setting off sparks

Pegando a onda de calor

Taking the heat wave

direto ao coração

straight to the heart

Isso está me deixando louco

It’s driving me crazy

com o sim não talvez sim

with the yes no maybe so

Se você me quiser me avise

If you want me let me know

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

lento Diga-me se você

slow Tell me if you

me ame então

love me then

Diga-me novamente

Tell me again

Quando você liga é

When you call it’s

uma bola de demolição

a wrecking ball

Você não precisa

You don’t gotta

não diga nada

say nothing at all

Se você não sente

If you don’t feel

gosto de falar

like talking

Estou uma bagunça

I’m a mess

Eu posso ouvir sua respiração

I can hear your breath

do outro lado

on the other end

Eu quase posso

I can almost

ouvir você caindo

hear you falling

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

lento Diga-me se você

slow Tell me if you

me ame então

love me then

Diga-me novamente

Tell me again

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

lento Diga-me se você

slow Tell me if you

me ame então

love me then

Diga-me novamente

Tell me again

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

lento Diga-me se você

slow Tell me if you

me ame então

love me then

Diga-me novamente

Tell me again

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

Diga-me se você quer ir

Tell me if you wanna go

lento Diga-me se você

slow Tell me if you

me ame então

love me then

Diga-me novamente

Tell me again

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora