Tarzan Boy
Garoto Tarzan
Baltimora
Veja a traducao de Tarzan Boy, de Baltimora, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Tarzan Boy, de Baltimora, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Garoto Tarzan. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Vida na selva, estou longe do nada
Jungle life, I'm far away from nowhere
Sozinho como Tarzan Boy
On my own like Tarzan Boy
Esconde-esconde, eu brinco enquanto corro pela floresta
Hide and seek, I play along while rushing 'cross the forest
Trabalho de macaco em uma tarde ensolarada
Monkey business on a sunny afternoon
Vida na selva, estou vivendo ao ar livre
Jungle life, I'm living in the open
Batida nativa que continua
Native beat that carries on
Queimando, um fogo que emite um sinal para o céu
Burning bright, a fire that blows a signal to the sky
Eu sento e me pergunto: a mensagem chegou até você?
I sit and wonder, does the message get to you?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Noite após noite
Night to night
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Chance esta noite
Chance tonight
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Noite após noite
Night to night
Me dê o outro, me dê o outro mundo ooooooh ooh oohh
Gimme the other, gimme the other world oooooooh ooh oohh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Vida na selva, você está longe do nada
Jungle life, you're far away from nothing
Está tudo bem, você não vai sentir falta de casa
It's all right, you won't miss home
Dê uma chance, deixe tudo para trás
Take a chance, leave everything behind you
Venha e junte-se a mim, não vai se arrepender
Come and join me, won't be sorry
É fácil sobreviver
It's easy to survive
Vida na selva, estamos vivendo ao ar livre
Jungle life, we're living in the open
Sozinho como Tarzan Boy
All alone like Tarzan Boy
Esconde-esconde, nós brincamos enquanto corremos pela floresta
Hide and seek, we play along while rushing 'cross the forest
Trabalho de macaco em uma tarde ensolarada
Monkey business on a sunny afternoon
Noite após noite
Night to night
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Chance esta noite
Chance tonight
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Noite após noite
Night to night
Me dê o outro, me dê o outro oooooh ooh oohh
Gimme the other, gimme the other oooooooh ooh oohh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Noite após noite
Night to night
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Chance esta noite
Chance tonight
Oh sim
Oh yeah
Noite após noite
Night to night
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Noite após noite
Night to night
Você não vai jogar
You won't play
Chance esta noite
Chance tonight
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Noite após noite
Night to night
Me dê o outro, me dê o outro
Gimme the other, gimme the other
Chance esta noite
Chance tonight
Oh sim
Oh, yeah
Noite após noite, noite após noite
Night to night, night to night
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Tarzan Boy?
Veja a traducao de Tarzan Boy, de Baltimora, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Garoto Tarzan.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.