Traducao de musica

Take Me Home

Me leve para casa

Blackfoot

Veja a traducao de Take Me Home, de Blackfoot, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Take Me Home, de Blackfoot, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Me leve para casa. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

No meio de algum lugar a 20 anos da minha casa

Middle of somewhere 20 years from my home

Assistindo o nascer do sol com um estranho cantando a mesma velha canção

Watching the sunrise with stranger singing the same old song

Tenho uma casa no morro, piscina com vista

I got a house on the hill, pool with a view

O preço que você paga por cantar blues

The price you pay for singing the blues

Na estrada realizando sonhos Não é realmente o que parece

On the road making dreams Its not really what it seems

Eu não aguento mais

I can't take it no more

Gosto de arrependimento e cheiro de solidão da manhã seguinte

Taste of regret and loneliness smell of the morning after

Rodas ao meio-dia, pegue minhas botas, salpique meu rosto, vire a página

Wheels at noon grab my boots splash my face turn the page

Outra cidade no próximo capítulo

Another town next chapter

Me leve para casa

Take me home

Leve-me para casa, cante comigo

Take me home sing with me

Leve-me de volta aos meus sonhos de infância

Take me back to my childhood dreams

Cante comigo, me leve para casa

Sing with me take me home

Esta estrada é difícil e muito longa

This road is rough and it's way too long

Cante comigo

Sing with me

De San Antoine a Atlanta GA Nova York, Santa Fé

From San Antoine to Atlanta GA New York City, Santa Fe

Eu estive em todos os lugares procurando por amor

I've been everywhere looking for love

Eu vivi minha vida como um tiro de arma

I've lived my life like a shot from a gun

Um cowboy cavalgando sob o sol poente

A cowboy riding in the setting sun

Vivi minha vida sem arrependimentos

Lived my life with no regrets

Não é nenhum santo, vou fazer o meu melhor

Ain't no saint I'm gonna do my best

Cante comigo

Sing with me

Leve-me para casa, cante comigo

Take me home sing with me

Leve-me de volta aos meus sonhos de infância

Take me back to my childhood dreams

Cante comigo, me leve para casa

Sing with me take me home

Esta estrada é difícil e muito longa

This road is rough and it's way too long

Leve-me para casa, cante comigo

Take me home sing with me

Leve-me de volta aos meus sonhos de infância

Take me back to my childhood dreams

Oh sim

Oh yeah

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora