Traducao de musica

Take All Of Me

Leve tudo de mim

Hillsong United

Veja a traducao de Take All Of Me, de Hillsong United, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Hillsong United

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Take All Of Me, de Hillsong United, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Leve tudo de mim. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Eu te amo

I love you

Toda a minha esperança está em você

All of my hope is in you

Jesus Cristo tire minha vida

Jesus Christ take my life

Leve tudo de mim (2x)

Take all of me (2x)

Leve tudo de mim

Take all of me

Você quebrou a noite como o sol

You broke the night like the sun

E curou meu coração com seu grande amor

And healed my heart with your great love

Qualquer problema que eu não pudesse suportar

Any trouble I couldn't bear

Você me levantou sobre seus ombros

You lifted me upon your shoulders

Pré-refrão:

Pré-chorus:

Amor que é mais forte

Love that's stronger

Amor que cobre o pecado

Love that covers sin

E leva o peso do mundo

And takes the weight of the world

Eu te amo

I love you

Toda a minha esperança está em você

All of my hope is in you

Jesus Cristo tire minha vida

Jesus Christ take my life

Leve tudo de mim

Take all of me

Leve tudo de mim

Take all of me

Você está no topo das montanhas comigo

You stand on mountain tops with me

Com você eu caminho pelos vales

With you I walk through the valleys

Você deu seu único filho por mim

You gave your only son for me

Sua graça é tudo em que confio

Your grace is all I rely on

Pré-refrão:

Pré-chorus:

Amor que é mais forte

Love that's stronger

Amor que cobre o pecado

Love that covers sin

E leva o peso do mundo

And takes the weight of the world

Eu te amo

I love you

Toda a minha esperança está em você

All of my hope is in you

Jesus Cristo tire minha vida

Jesus Christ take my life

Leve tudo de mim (2x)

Take all of me (2x)

Noiva:

Bride:

Eu te amo tanto, Senhor, desisto da minha vida para dizer:

I love you so, Lord I give up my life to say:

Eu preciso tanto de você, meu e-tudo

I need you so, my everything

Ó Senhor!

Oh Lord!

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora