Sweet Amanda
Doce Amanda
Frank Fortune
Veja a traducao de Sweet Amanda, de Frank Fortune, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Sweet Amanda, de Frank Fortune, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Doce Amanda. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Ela disse que te vejo no fim de semana, querido
She said Ill see you on the weekend babe
Mas ela simplesmente desapareceu quando chegou o fim de semana
But she just vanished when the weekend came
Ela promete vir e me abraçar forte
She promises to come and hold me tight
Mas ela me deixa tão pendurado a noite toda
But she just leaves me so hung up all night
Doce Amanda
Sweet Amanda
Doce Amanda
Sweet Amanda
Garota, eu quero você
Girl I want ya
Garota, eu preciso de você
Girl I need ya
Doce Amanda
Sweet Amanda
Doce Amanda
Sweet Amanda
Garota, eu quero você
Girl I want ya
Garota, eu preciso de você
Girl I need ya
Ela tem os olhos mais lindos da cidade
Shes got the loveliest eyes in town
Mas querido, você me faz sentir como um palhaço
But babe you make me feel like such a clown
Eu não sei como te pegar em meus braços
I dont know how to get you in my arms
Você me faz derreter com seu charme Amanda
You make me melt with your Amanda charm
Doce Amanda
Sweet Amanda
Doce Amanda
Sweet Amanda
Garota, eu quero você
Girl I want ya
Garota, eu preciso de você
Girl I need ya
Doce Amanda
Sweet Amanda
Doce Amanda
Sweet Amanda
Garota, eu quero você
Girl I want ya
Garota, eu preciso de você
Girl I need ya
Farfalla!
Farfalla!
{Solo}
{Solo}
(Final, mais suave)
(Finale, Softer)
Amanda, querida, o que devo fazer
Amanda baby what am I to do
Quando eu não sei como posso interessá-lo
When I dont know how I can interest you
Estou implorando, querido, deixe minha mente tranquila
Im begging baby put my mind at ease
NC
NC
Você pode vir me ver, por favor Amanda, por favor
Can you come see me, please Amanda please
Doce Amanda
Sweet Amanda
Doce Amanda
Sweet Amanda
Garota, eu quero você
Girl I want ya
Garota, eu preciso de você
Girl I need ya
Doce Amanda
Sweet Amanda
Doce Amanda
Sweet Amanda
Garota, eu quero você
Girl I want ya
NC
NC
Garota, eu preciso de você
Girl I need ya
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Sweet Amanda?
Veja a traducao de Sweet Amanda, de Frank Fortune, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Doce Amanda.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.