quando eu fui embora da minha cidade
when i was left from my town
estou me sentindo tão deprimido
i'm feeling so down
e perdendo tudo o que é meu
and losing all my own
mas eu vou resistir e nunca me render
but i will stand and never surrender
eu permaneço e nunca me rendo
i stand and never surrender
eu vou encontrar outro dia
i will find another day
para tentar de outra maneira
to try another way
e não fugir
and not to runaway
mas eu vou resistir e nunca me render
but i will stand and never surrender
eu permaneço e nunca me rendo
i stand and never surrender
resah hati saat teringkari janji
resah hati saat teringkari janji
sebuah harapan yang tak pasti
sebuah harapan yang tak pasti
yang selalu aku nanti
yang selalu aku nanti
masih abu dalam hati
masih abu dalam hati
seperti não berarti
seperti tidak berarti
jiwaku yang setenah mati
jiwaku yang setengah mati
sesulit inikah raih mimpi?
sesulit inikah raih mimpi?
beban semakin terasa
beban semakin terasa
memaksaku tuk dewasa
memaksaku tuk dewasa
aku ingin menyerah tetapi tak bisa
aku ingin menyerah tetapi tak bisa
ku sayang keluarga
ku sayang keluarga
banyak kehilangan
banyak kehilangan
kini semua tlah menjadi kepingan
kini semua tlah menjadi kepingan
em ingatan banyak sekali
dalam ingatan banyak sekali
yang aku idamkan
yang aku idamkan
quando eu fui embora da minha cidade
when i was left from my town
estou me sentindo tão deprimido
i'm feeling so down
e perdendo tudo o que é meu
and losing all my own
mas eu vou resistir e nunca me render
but i will stand and never surrender
eu permaneço e nunca me rendo
i stand and never surrender
eu vou encontrar outro dia
i will find another day
para tentar de outra maneira
to try another way
e não fugir
and not to runaway
mas eu vou resistir e nunca me render
but i will stand and never surrender
eu permaneço e nunca me rendo
i stand and never surrender
problema e tragédia
problema dan tragedy
kini semua telah terjadi
kini semua telah terjadi
ku tetap langkahkan kaki
ku tetap langkahkan kaki
meskipun ku harus mendaki
meskipun ku harus mendaki
queluh kesah perjuangan
keluh kesah perjuangan
tanpa pikir keuangan
tanpa pikir keuangan
ide pikiran, kutuangkan
ide pikiran, kutuangkan
walau hasil penuh cibiran
walau hasil penuh cibiran
naik turun berjalan com o tempo
naik turun berjalan dengan waktu
baik buruk tlah menghampiriku
baik buruk tlah menghampiriku
tarik ulur semua ambisiku
tarik ulur semua ambisiku
todo mundo tak menghentikanku
semua itu tak menghentikanku
kupunya alasan bahwa akulah harapan
kupunya alasan bahwa akulah harapan
Keluargaku percaya
keluargaku percaya
bahwa ku bisa raih angan
bahwa ku bisa raih angan
sebuah sejarah nyata
sebuah sejarah nyata
saat aku berkarya
saat aku berkarya
hanya para mereka
hanya untuk mereka
yang tlah rajin membaca
yang tlah rajin membaca
Entah Sampai Kapan Mataku Ini
entah sampai kapan mataku ini
kan terus berkaca
kan terus berkaca
mungkinkah sampai aku di lahap
mungkinkah sampai aku di lahap
menjadi sebuah mangsa
menjadi sebuah mangsa
quando eu fui embora da minha cidade
when i was left from my town
estou me sentindo tão deprimido
i'm feeling so down