Sunshine
Luz do sol
Snooze
Veja a traducao de Sunshine, de Snooze, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Sunshine, de Snooze, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Luz do sol. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu costumava andar por aí e me sentia tão bem
I used to walk around and feel so fine
Mas então você entrou
But then you came in
Dizendo que você poderia me amar mais
Saying you could love me more
Do que qualquer um que eu já vi
Than anyone I've seen
Sou Am7M
Am Am7M
Você chegou mais perto, você me fez sentir
You came closer, you made me feel
Como se eu fosse rei
As if I were king
Me apaixonei por você meu mundo
Fell in love with you my world
Ficou brilhante, você estava comigo
Got bright you were with me
Você me mostrou amor, você me fez sorrir
You showed me love, you made me smile
Você me trouxe luz do sol em seus olhos
You brought me sunshine in your eyes
Mas quando você partiu você me ensinou
But when you left you taught me
Sou Am7M
Am Am7M
Como chorar por inúmeras noites
How to cry for countless nights
O tempo parecia não passar
Time didn't seem to pass
Me perguntei quanto tempo levaria
Wondered how long it would take
Até que eu finalmente fui curado
Till I was healed at last
Sou Am7M
Am Am7M
Desapareça, encontre um caminho
Fade away, find a way
Nada que você pudesse dizer faria
Nothing you could say would do
Oh, é difícil quando você se sente triste
Oh, it's hard when you feel blue
E tudo que você precisa é você
And all you need is you
Você me mostrou amor, você me fez sorrir
You showed me love, you made me smile
Você me trouxe luz do sol em seus olhos
You brought me sunshine in your eyes
Mas quando você partiu você me ensinou... como chorar
But when you left you taught me… how to cry
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Sunshine?
Veja a traducao de Sunshine, de Snooze, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Luz do sol.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.